— 717 — 
SPIRANTHES Ricu. 
Feuilles inférieures lancéolées linéaires, 
entourant là Uige eee EME cu À ÆSTIVALIS. 
Feuilles inférieures ovales ou ovales 
oblongues, disposées en un fascicule 
latéral par rapport à la tige... . . . . AuTumnauis. 
S. æstivalis Rich. Orch. Europ. 28. Gr. et Godr. 
| F1. fr. II, p. 267. — Neottia æstivalis DC. FI. 
fr. V, p. 298. — Hall. helv. t. 38. Lob. ic. 186. 
— Billot exsicc. 467. 
Tubercules fusiformes ; tige grêle, feuillée, nue au sommet; 
feuilles linéaires lancéolées, longuement atténuées en pétiole ; 
fleurs très-petites, blanches, odorantes le soir, glanduleuses, 
en épi grêle, dense , contourné en spirale; bractées lancéo- 
lées ; labelle largement linéaire oblong , plus large, arrondi, 
crénelé et recourbé au sommet. 
AC. Les prés secs, pelouses, bois clairs, surtout des ter- 
rains siliceux. 
Valence ; Courris, à la Brouncanié, près Trebas; bords du 
Tarn; Anglès, à Cayrel, à Fonbelle ; Cabriès ; Rouaïroux ; 
la Cabarède, à l'Espinasse, à Dressou ; Salles: montagne de 
Nore; Sauveterre ; Albine, à la métairie Grande ; Tanus ; 
Treban; Montans , à la Bassarié (Rossignol) et à Ferran. 
Juillet-août 1E. 
S. autumnalis Rich. Orch. Europ. 28. Gr. et 
Godr. F1. fr. TT, p. 267. — Neottia autumnalis 
Tenor. Hall Helv. t. 88. 'LOD. ic. 1809 À Tjef 
Obs. 89, fig. 2. 
Se distingue du précédent à ses feuilles radicales courtes, 
ovales ou ovales oblongues, brusquement atténuées en pétiole 
court, et disposées en fascicule latéral par rapport à la tige, 
à ses fleurs plus petites, à odeur de vanille, à ses bractées 
ovales, longuement acuminées, et à son labelle obovale. 
AC. Les prés secs, les pelouses, surtout du calcaire et du 
terrain argileux. 
Salvagnac; Saint-Urcisse, prairie du parc; Mondurausse ; 
vallon du Tescou ; la Périère ; Gaillac ; Montans (Rossignol), 
Rivières ; Labastide-de-Lévis ; Castres, à la Laugerié (Valette), 
à Montespieu; Puylaurens, à la Boissière; au Faget; Cuq- 
Toulza; Réalmont, à la Boutarié. 
Août-octobre TL. : 
