Polygala POLYGALACÉES 75 
courtes que les ailes. Lobes laléraux de l'arille egalant du 
quart au tiers de là longueur de la graine. © ou %. 
«. genuinum Nob.; P. depressa s.-var. collina Coss. et 
Germ. F1. Paris, éd. 2, p. 71. — Exsice.: F. Schultz Æerb. 
norm., n® 15 et bis; Relig. Maill., n° 837; Baenitz Æerb. 
Europ., ann. 1878 (Anglelerre) et 1880 (Hanovre); F1. Se- 
quan., n° 357. — Plante courte (6-10 centimètres), cespiteuse, 
formant des touffes à tiges nombreuses, très feuillées à la 
base, celles de la première année fertiles, à feuilles toutes 
larges, ovales ou ovales-oblongues, obtuses, rapprochées, 
raides, souvent rougeûtres; fleurs en grappes courtes, 
presqu’en cymes, lâches où densiuscules, courtes. 
6. mutabile Dumort. (pro specie), F1. Belgica (1821), p. 14: 
P. depressa Wender. Schrift. d. Ges.d. Naturrwiss. z. Mar- 
burg., p: 1,t. 1; G. et G. F1. Fr., 1, p.196; Coss. et Germ. 
F1. Paris, éd. 2,.p.71(eæcl. syn.), Ilustr. fl. Paris, t. 8, f.b; 
et œuct. plur.; P. vulgaris var depressa Bennett Consp., 
2945: — Exsicc:: Reichb., n° 53; Büill., n°° 1428 et bis; 
EF. Schultz F1. Gall. et Germ., n° 1 bis; Soc. Rochel., n° 90: 
Magn. F1. sel., n° 2M0; Soc. ét. fl. fr.-helo., n° 454. — Plante 
plus allongée (8-15 centimètres), à tiges lâchement feuillées, 
souvent dénudées à la base, celles de la première année 
ordinairement stériles ; feuilles plus étroites, les inférieures 
oblongues, lancéolées, acutiuscules ou aiguës, moins raides, 
vertes ; fleurs en grappes plus allongées; grappes fructifères 
plus lâches et plus longues que dans +. 
y. laxum Nob. — Plante à souche plus robuste, à tiges 
nombreuses, très rameuses, dénudées à la base, longues 
(45-25 centimètres) ; feuilles de la var. 8. mais encore plus 
écartées, souvent plus courtes que les entre-nœuds; fleurs 
très peu nombreuses, en petites grappes fructifères courtes 
et lâches. 
à. majus Nob.; P. pyæophylla Reichb. F1. eæcurs., p. 350 ; 
Lamotte Prodr. fl. plat. centr., p. 127; non P. vulgaris var. 
pyxophylla Avé-Lall. De plant. quib. Ital. bor. et Germ. 
austr. rar., p. 16, f. 4, nec Beck F1. von Sudbosnien, p. 130; 
P. Liorani J. de Puyfol in Monit. Puy-de-Dôme, 1872. — 
Exsice.: Soc. ét. fl. fr.-helo., n° 14. — Port de la var. y., 
mais: plante assez robuste; feuiiles inférieures éparses !; 
les supérieures allongées plus étroitement lancéolées et plus 

l Ce caractère se rencontre aussi parfois dans la var. 3. 
