
Elatine ÉLATINÉES 393 
Sous-sEcTION Î. — Curvatæ Nob. — Graines recourbées en 
fer à cheval ou involutées. 
1. — E. HypnoPrper Schk. Bot. Handb., À (1791), 
b 49 A0 TE: FT, Dan., t: 156 > Engl. Pot, +. 2610: 
r. et Hayne in Bot. Bild., p.34,t.71,f. A; Seub. Monogr., 
p. 46, t. 3, f. 1-8 ; Fries Mantissa, 3, p. 187; Koch Synopsis, 
éd 2; p\'137; G: ét. G. F1. Fr., À,p 277; Bab. Manual, 
ed. 8, p. 47; el auct. plur.; E. siphosperma Dumort. Prodr. 
fl. Belg. (1827), p. 411, Examen, p. 24; Lej et Court. Comp. 
fl. Beig.,3, p. 372; Hann. F7. Belg., 1, p.80 ; Hardy Monogr., 
. 23; E. Schkuhriana Hayne ap. Reichb. F1. 'excurs. (4832), 
p.639 ; Æ. orthosperma v. Düben in Bot.not., ann. 1839, p.88; 
E. nodosa Walk.-Arnott in Edimb. Nat. geogr. journ., À, 
p. 431. — Exsicc. : Reichb., n° 493; Büll., n° 1143 ; F. Schultz 
Herb. norm., n° 621 ; Fries Æerb. norm., 6, n° 29. — Plante 
naine, à tiges très radicantes. Feuilles petites, elliptiques- 
oblongues, toutes pétiolées, à pétiole plus court que le 
limbe. Fleurs sessiles ou subsessiles, tétramères, alternes. 
Calice 4-fide ; pétales 4: étamines 8; styles 4. Capsule sub- 
globuleuse, à 3 valves. Graines recourbées en fer à cheval à 
branches inégales, finement réticulées. ().— Mai-septembre. 
Ha. — Fossés aquatiques, bords des étangs. — Alsace : Eckbolsheim, 
Wolfisheim, Lingolsheim, Graffenstadten,  Fegersheim, Haguenau 
(Kirschleger), Colmar (Blind), Benfelà (Nicklès); Haut-Rhin: Belfort 
(Parisot); Finistère: Moulin-Blanc près Brest (Crouan frères) : Landes : 
Saint-Sever et Meilhan (Dufour), Dax (Thore); Loire: étangs entre Mont- 
brison et Saint-Romain (Salle in herb. Rouy; Le Grand); Seine-et-Oise: 
étang de Saint-Quentin près Trappes (Gaudefroy, Delacour et Mabille 
frères in herb. Rouy), et entre Trappes et l'étang (Lhioreau); étang du 
Trou-Salé près Buc (Jeanpert). < 
AIRE GÉOGR. — Grande-Bretagne, Péninsule scandinave, Hollande, 
Belgique, Allemagne, Autriche-Hongrie, Suisse, Italie, Russie; Sibérie 
occidentale; Amérique du Nord (sub Æ. Californica Asa Gray). 
Une forme : 
E. campylosperma Seub. (pro specie), ap, Walp. Rep., 
4, p. 84, et 5, p. 85 ; Lloyd F7. Loire-Inf., p. 38: G. et G. 
F1. Fr., 1,p. 2178; Boreau F1. centre, éd. 3, p. 114; Lloyd et 
Fouc. F1. Ouest Fr., p. 69; Hardy Monogr., p. %5 ; Boiss. 
F1. Orient., 1, p. 781; Batt. et Trab. F{. d'Algérie, p. 183 ; 
E. macropoda Bert. F1. Ilal., 4, p. 395; Parlat. F1. Ltal., 9, 
p- 227, non Guss.!; £. Hydropiper pedunculata Moris F1. 

1 C’est par suite d'une évidente erreur que Bertoloni et Parlatore 
ont assimilé les E. macropoda Guss. et campylosperma Seub. J'ai pu 
étudier l'E. macropoda, dans mon herbier, sur exemplaires authentiques 
