LABIATAE. 447 



370. Betönica L. Betonie. 



Krone ohne Haarkranz in der Röhre. Oberlippe 

 ein wenig ausgehöhlt. Mittellappen der Unterlippe 

 stumpf, grösser als die Seitenlappeu. Staubfäden parallel. 

 Staubbeutelfächer auseinander weichend, anfangs oft fast 

 parallel, jedes durch eine besondere Längsritze auf- 

 springend. Nüsse am Ende abgerundet. 



Name nach Plin. eigentlich Vetonica , indem die Vettonen 

 in Spanien sie als Heilmittel verbreiteten. Nach Andern das 

 celtische bentonic , von ben , Kopf, und ton, gut, Mittel für 

 den Kopf. 



953. B. Officinälis i. Offi ein eile Betonie. Blüten- 

 steugel aus aufsteigender Basis aufrecht , einfach , seitlich 

 aus den Blattachseln des centralen Laubtriebs entspringend, 

 rauhhaarig, 1 — 2' hoch. Blätter haarig; untere grösser, 

 langgestielt , aus herzförmiger Basis eiförmig - länglich, 

 gekerbt, die obern kürzer gestielt, schmäler. Obere Quirle 

 ährenförmig , mit länglich-lanzettlichen Blättern. Kelch 

 ohne deutliches Adernetz , zottig , kürzer als die aussen 

 behaarte, purpurne Krone. In Torf- und Gebirgsgegenden 

 könnten auch Formen mit kahlen Kelchen und Stengeln 

 (var. ß) glabrata Koch) gefunden werden. %. Officinell : 

 Herba Betonicae. 



Häufig auf Wald- und Bergwieseu. Juli, August. 



37L Ballöta L. Ballote. 



Kronröhre innen mit Haarkranz. Oberlippe der 

 Ki'one ein wenig concav; Unterlippe Slappig; Mittel- 

 lappen gross, verkehrtherzförmig. Staubgefässe auch 

 nach dem Verblühen einander parallel. Staubbeutelfächer 

 in einer Längslinie liegend, in gemeinschaftlicher Längs- 

 ritze aufspringend. Nüsse oben abgerundet. 



BaXXtoTKj , Name unserer Art bei Diosc. , vielleicht von 

 ßakko) , anlegen und ovg, tSrog, Ohr, indem die Blumen wie 

 Ohren um den Stengel befestigt sind. 



954. B. nigra L. Schwarze Ballote. Stengel 2—3' 

 hoch , aufrecht , haarig mit abstehenden , aufsteigenden 

 Aesten. Blätter gestielt, gekerbt oder gekerbt-gesägt, mehr 

 oder weniger weichhaarig, herzförmig oder eiförmig. Kelch 

 lOrippig, özähnig. Quirle in den Achseln von Laubblättern, 



