52 CRÜGIFKRAK. 



26. CRAMBE Tuuni. 8ilicula 2tirticulata, articuli iudehi.scen- 

 tes; articiilus inferior pedicelliformis, sterilis; siiperior subglobo- 

 sus, Ispermus. Semen a funiculo longo, e i'undo loculi adscen- 

 dente, pendulum. Cotyledoues subreniformes, longitudinaliter 

 complicatae, radiculam amplectentes. 



1. C maritima L., — caesio-pruiuosa; foliis glabris, iuferio- 

 ribus snbrotundis .siunatis sul)lobatis undnlatis iuciso-dentatis; 

 filamentis longioribus apice furcatis. H> 



Juni — Anglist. Am Seestrande, selten. Rügen: an der Küste der 

 Stubnitz nördlich von Stubbenkammer, frülier auch auf Wittow zwischen 

 Arkona und Vanikewitz, aber in neuster Zeit dort nicht mehr gefunden, 

 lliddensee: an der Westküste zwischen Kloster und Plogshagen stellenweise 

 (Munter); dann auf Fischland bei Wustrow und Dierhagen (Holtz). 



Ganz kahl und mit einem bläiüichen Reife überzogen. Wiuzel dick, 

 vielköpfig, lauge unterirdische Ausläufer treibend. Stengel 1}— 3' h. , fin- 

 gerdick, von unten auf ästig. Blätter kohlartig, fleischig, buchtig -krausge- 

 zähnt und wellig, die unteren zuweilen fiederlappig, im Umfange mehr oder 

 weniger rundlich, die oberen Blätter fast rhombisch. Blüthen weiss oder 

 röthlich, an 4'" gross. Schötchen auf über 1" langen Stielen, das untere 

 Glied steril, einen 1'" langen Stiel darstellend, das obere eiförmig-kugelig, 

 nussartig, an 4'" 1. und 3'" br. , Isamig, mit sitzender Narbe. Samen fast 

 kugelig. — Seekohl. 



27. RAPHANISTRUM Tourn. Siliqua elongata, 2articulata; 

 articulus inferior brevissimus", plerumque sterilis et obliteratus; 

 superior elongatus, cylindrico-moniliformis, pleiospermus, demum 

 in articulos Ispermos trausverse separabilis. Cotyledones longi- 

 tudinaliter complicatae,- radiculam amplectentes. 



1. R. arvense (All.) Wallr., — foliis infcrioribus lyratis, su- 

 perioribus oblongis iutegris serrato-deutatis; siliquis cyliudrico- 

 moniliformibus striatis stylo rostratis. — Rapliauus Raplia- 

 nistrum L. Rapistrura arvense All. (1785). Raphauistrum Lamp- 

 sana Gärtu. (1791). R. silvestre Asch. 



Juni — August. Auf Aeckern unter dem Getreide, gemein. 



Stengel 1 — 2' h., nebst den Blättern zerstreut borstig behaart. Blätter 

 gestielt, tlie unteren leierförmig-fiedertheilig, die obersten uugetheilt, ungleich- 

 sägezähnig. Kelchblätter aufrecht, geschlossen, meist röthlich. Blüthen 

 gross, gelb mit dunkleren Adern, sehr selten weiss. Schoten 1-^ — 2" 1., 

 auf kurzen Stielen, der Anlage nach 2gliederig, das untere Glied meistens 

 zu einem kurzen, kaum 1'" langen Stiel verkümmert, selten mit deutlichen 

 Klappen und Isamig, das obere Glied (eigentlich <ler Schnabel) cylindrisch- 

 perlschnurförmig, von der Spitze des Gritfels ülierragt, 3 — 8 sämig, zwischen 

 den Samen eingeschnürt und an den Einschnürungen bei der Reife in kno- 

 chenharte, Isamige Glieder der Quere nach sich trennend. Samen kugelig, 

 bei staiker Yergrösserung zart-netzaderig. • — Hederich. „Iladdick". 



