172 ONAGRACEAE. 



qniiliter denticulato-serratis ; stigmatibus in clavam coalltis vel 

 doniqiie patentibus ; scininibus obovatis scabro-puiictatis. '^ — 

 Chamaeneriou roseum Schreb. E. totragonum Asch, an L 1 



J\\\i — August. In feuchten Gelnisclien, auf Gartenland, au Gräben 

 uufl Zäunen, verbreitet. 



Stengel =J — 3' li., im Herbste an der unteren Basis mit sitzenden Blatt- 

 rosetten ohne entwickelte Internodien. Blätter derselben oval oder fast 

 kreisrund, auch breiter als lang, dicht gedrängt und ausgebreitet. Stengel- 

 blätter gestielt, Blattstiel bis \" ]., an beiden Seiten in einer erhabenen 

 Linie am Stengel heral)laufend, je 2 Linien öfter zusammenfliessend. Die 

 jungen Blüthen und Asts])itzen überhängend. Blumenbl. klein, fleisch- 

 rosafarben, von der Länge der elienso gefärliten Kelchzipfel. 



Die ganze Pflanze ist häufig roth überlaufen und wegen der gestielten 

 Blätter nur mit E. montan um zu verwechseln, von welchem sie durch die 

 erhabenen Linien des Stengels leicht zu unterscheiden ist. 



7. E. chordorrhizum Fr., — stolonibus acstivalibus elongatis 

 remofe folkdis apice rosiilatis; caule e basi adscenclente stricto, 

 liueis 4 vel 2 elevatis notato superne puhcrulo; foliis sessilibus 

 e basi rotundata sensim lanceoiato-angustatis remote denticulatis, 

 iafcrioribus brevissime petiolatis oblongo-lanceolatis obtusiusculis; 

 stigniatibus in clavara coalitis ; scminibus obovato-oblongis sca- 

 bro-punctatis. ?l, — E. virgatura Fr. olim, Wimm.! E. obscurum 

 Kclib. Chamaen. obscurum Schreb.? 



Juli — September. An Gräben, Wegen und feuchten Orten, selten. 

 Usedom: bei Swinemünde am Wege nach Corswant, bei den Quellen am 

 Fusse des Golms, am Krebssee bei Bansin. 



Ausläufer bei dieser Art schon zur Blüthezeit vorhanden, meist sehr 

 verlängert, oft in Seitenstengel übergehend, mit entwickelten biternodien, an 

 den Knoten wurzelnd und beblättert, an der Spitze mit einer Blattrosette. 

 Blätter der Rosette ausgebreitet-abstehend oder zin-ückgekrümmt, sehr stumpf, 

 länglich-spatelförmig, in die Basis verschmälert, schwach gezähnelt. Stengel 

 aus aufsteigender Basis gerade aufrecht, 1 — 2' h. , oft schon vom Grunde 

 an ästig, gegen die Spitze kurz-flaumhaarig. Blätter sitzend, die untersten 

 kurz gestielt, aus abgerundeter Basis allmälig verschmälert, entfernt-gezäh- 

 nelt, mit 4 erhabenen Linien, wovon je 2 zusammenfliessen, am Stengel 

 herablaufend. Blüthen und Astspitzen aufrecht. Blumenbl. blassroth. 



Eine bisher vielfach verwechselte Art, in deren Synonymie eine grosse 

 Verwirrung herrscht. Sie wurde zuerst von Fries, wenn man von dem un- 

 sicheren, vielleicht zur folgenden Art gehörenden C'hamaenerion obsciuimi 

 Schreb. absieht, als besondere Art unter de-m Namen E. virgatum aufge- 

 stellt, welchen Namen Fries später mit E. chordorrhizum zu vertauschen 

 vorscldug. Dieser neue Name mit einer von Fi'ies in der Summa veg. p. 

 177 etwas abgeänderten Beschreibung, die ein ganz besonderes Gewicht auf 

 tias kriechende Rhizom legt, gab Griesebach wiederum Yeranlassimg, in der 

 Fries'schen Pflanze eine ganz besondere, mehr nordische Art zu suchen. 

 Fries sagt nämlich in den Novitiae p. 113 vou seinem E. virgatum: „utrum 

 radi.r repcns an cmilis lyotius basi obliquvs rndkans dicendiis in di- 

 versis individuis nmbif/itur,'^ hingegen in der Summa veg. p. 177 spricht 



