174 ONArmACEAE. 



1. 0. biennis L., — caule scabrinscnlo snl)piloso; foliis ra- 

 dicalibus obovato-ellipticis in pctiolum dccurreiitibus, Ciiulinis 

 ovato-lanceolatis; petalis stamina superantibus. © 



Juli — August, An Wegen, Ufern f auf Feldern und Sehutt, hin und 

 wieder verwildert aber unbeständig, bei Greifswald, Wolgast und Swine- 

 münde. Stammt ursprünglich aus Virginieu. 



Wurzel spindelförmig, fleischig, aussen blutroth. Stengel 1—3' h., 

 Wurzelblättcr rosettenförmig, 14 — 2" lang und 1" breit, in einen elien so 

 langen Blattstiel verschmälert, Stengelbl. nach oben zu immer kleiner wer- 

 dend. Blüthen bis 1^" im Durchmesser, schwacli wohlriechend. Blumenbl. 

 gelb, länger als die Staubgefässe und halb so lang wie die Kelchröhre. 

 Samen scharf-kantig, dunkelbraun. 



Trib. II. CIRCAEEAE DC. Calyci.s tubus supra ovarium con- 

 tractus, pars libera cum limbo 21obo decidua. Fructus iiuca- 

 mentaceus indehiscens. 



3. CIRCAEA Tourn. Calycis tubus supra ovarium in Col- 

 lum contractus, pars contracta cum limbo 21obo decidua. Pct. 

 2, obcordato-21oba. Stamina 2. Nux 1 — 21ocularis; loculi Ispermi, 

 seminibus erectis. II, 1. — Hexenkraut. 



1. C. lutetiäna L., — foliis e basi rotundata ovatis vcl ovato- 

 lanceolatis remote denticulatis; bracteis milUs'., petalis obcordato- 

 21obis basi rotundaüs; ovario 2loculari; uucibus ohovatis. ^ 



Juli — August. In Laubwäldern nn'd scliattigeu, feuchten Gebüschen, 

 häufig. 



Wurzelstock kriechend, mit unterirdischen fadenförmigen Ausläufern. 

 Stengel 1 — 2' h. , mehr oder weniger behaart. Blätter gegenständig, lang 

 gestielt, li— 3" 1., an der Basis abgerundet, die untersten mitunter ein 

 wenig herzförmig. Trauben verlängert, viellilüthig, gipfelstäudig, häufig mit 

 Nebentrauben. Blüthenstiele ohne Deckblättchen. Blumenblätter röthlich- 

 weiss, breiter als lang, tief-herzförmig ausgerandet, an der Basis abgerundet, 

 von der Länge des Kelches. Nüsse umgekehrt eiförmig, mit hakenförmigen 

 Borsten besetzt, auf zurückgebrochenen Stielen, 2samig. 



2. C. alpina L., — foliis co^vZrt^is repando-deutatis; hracteolis 

 setaceis; petalis 21obis basi cuneatis; ovario llomlari; uucibus 

 oblougo-davatis. '4> 



Juli — August. An feuchten Orten schattiger Laubwälder, hin und 

 wieder. Rügen: Stubnitz. Dars: in den Erlenlirüchen des Holzes verbrei- 

 tet. Wolgast: Buddenhäger Holz. Usedom: bei Peenemünde, am Wocknin- 

 see bei Ueckeritz, bei Pudagla, in der Friedrichsthaler Forst besonders in 

 der Nähe des Zernin. 



Stengel meist an der Basis aufsteigend, niedrig, selten über (]" hoch. 

 Blätter zart, verhältnissmässig breiter und kürzer als bei C. lutetiäna, selten 

 bis 1" lang, au der Basis stets herzförmig mul buchtig gezähnt. Blütheu 



