344 BORRAGINACEAE. 



Mai — Atigust. Auf trocknen Hügeln, sandigen Aeckern und an We- 

 gen, häufig. 



Stengel 1 — 3' h., mit anstehenden, langen, steifen Haaren besetzt. 

 Blätter bis 2" 1., angedrückt steif-behaart, die unteren gegen die Basis ver- 

 sclunälert, die oberen aus eiförmiger Basis zugespitzt. Blüthentrauljen ein- 

 seitswendig, gabelig verästelt. Ilaare des Blüthenstandes und Kelches ab- 

 stehend. Blüthen kurz gestielt. Bhunenkrone tief blau oder violett, selten 

 weiss, mit hellen, sammetartigen Schluudschuppen und gerader Röhre. 

 Früchte schief, warzig-höckerig und grossgrubig-mnzelig, mit ausgehöhlter, 

 von einem dicken, cpergefalteten Rande umgebener Basis auf der Scheibe 

 befestigt. — Ochsenzunge. 



2. A. arvensis (L.) M. B., — foliis lauceolatis rcpando-den- 

 ticulatis hispidis; tubo coroUae in medio curvafo. — Lycopsis 

 arvensis L. 



Juni — Aug^^st. Auf Aeckern unter der Saat, gemein. 



Stengel l — IJ ' h-, aufrecht, steif borstig. Blätter striegelig-steifhaarig, 

 die unteren in den Blattstiel verschmälert, die oberen mit halbstengelura- 

 fassender Basis sitzend, mit ausgeschweiftem, zuweilen wellenförmigem Rande, 

 Blumenkrone klein, hellblau, mit weissen, rauhhaarigen Schlundschuppen, 

 die Röhre in der Mitte knieförmig gebogen inid aufwärts g'ekrümmt. Früchte 

 wie bei der vorigen Art. 



5. SYMPHYTUM L. Corolla cylindrico-eampanulata; faiix 

 fornieibns 5 lauccolato-subiilatis, niargino glanduloso-dentatis, in 

 conuni conniventibus clausa. Acliaeuia 4, libera, basi exeavata 

 ibidemque margine tumido, plicato-striato praedita. V, 1. 



1. S. officinale L., — caule ramoso hispido; foliis scabris 

 decurrentibus, inferioribus ovato-lanceolatis in petiolum angustatis, 

 superiovibus floralibusque lanceolatis. 'A. 



Mai — Juni. Auf Wiesen, an Gräben, Bächen und Flüssen, häufig. 



Wurzel spindelförmig, verästelt, aussen schwarz, innen weiss. Stengel 

 aufrecht, 1 — 3' h., borstig behaart, von den herablaufenden Blättern ge- 

 flügelt. Blätter von ganz kurzen Boisten scharf, die wurzelständigen \ — 

 1' 1. Kelchzijifel schmal, liald aufwärts gericlitet, bald abstehend (S. patcns 

 Sibth.). Blumenkrone purpurviolctt, hellroth, auch weiss, Zähne des Sau- 

 mes später zurückgekrümmt. Anthercu do]>pelt so lang als die Träger. 

 Schlundschuppon etwa so lang wie die Staubgefässe, drüsig- gezähnelt und 

 in einen Kegel zusammenneigend. Grill'el bald länger, bald kürzer als die 

 Krone. — Schwarzwurzel. — OIT. Rad. Consolidae. 



Trib. IIL LITIIOSPERMEAE DC. Achaenia 4 vel 2, disco 

 hypogyno inserta, bnsi non exeavata, sed area plana vel eon- 

 vexiuseula ailixa. Stylus liber. 



6. ECHIUM Toiirn. Cor, caiupniiulatn vel a basi sensim 



