ORCHIDACEAE. 485 



mum glanclulae stigmatis maguae aftixa. Pollen lobulato-coiiglo- 

 batum, elastice cohaerens. 



1. G. repens (L.) E. Bi-., — foliis radicalibus ovatis reticii- 

 latis pc'tiolatis, caulinis liucari-siibulatis vaginantibus; spica sub- 

 secuuda multiflora glanduloso-pubescente; labcllo abln-eviato basi 

 saccato, apice ligulato-atteiiuato rccuiTato. <t — Satyrium re- 

 pens L. Neottia r. Sw. 



Juli — August. An moosigen Stellen in Nadelhölzern, streckenweise. 

 Dars: durch das Holz verbreitet. Rügen: häufig in der Granitz. Greifs-* 

 wald: Hanshäger Holz nahe der Chaussee, Rappeuhagen. Wolgast: Warsin, 

 Jägerhöfer und Buddenhäger Forst. Usedom: in den Dünenhölzern längs 

 der ganzen Küste stellenweise sein- häufig, Friedrichsthaler Forst bei Swine- 

 münde. Demrain: in den ersten Kiefern bei Vorwerk (Fischer), Devener 

 Holz. 



Wurzelstock kriechend, kurz gegliedert, rosettentragende Ausläufer trei- 

 bend. Stengel aus aufsteigender Basis aufrecht, 4 — 10" h., nach oben zu 

 nebst der Aehre drüsig behaart. Blätter am Gnmde des Stengels rosetten- 

 artig zusammengedrängt, -J — 1" 1., elliptisch, dicklich, mit starken Queradern 

 zwischen den Längsnerven, in einen kurzen Blattstiel verschmälert. Aehre 

 schmal, spitz, mit etwas gedrehter Spindel. Blüthen einseitswendig , klein, 

 wohlriechend, aussen grünlich, innen weiss. Aeussere 3 Perigonzipfel läng- 

 lich, die seitlichen aus breiter, hohler Basis zugespitzt, abstehend, die beiden 

 iimeren schmäler; Lippe vorwärts gerichtet, steif, an der Basis bauchig- 

 sackförmig, in eine kurze, zungenförraige , rinnige, zurückgebogeue Spitze 

 verschmälert. Deckblätter lanzettlich, länger als die behaarten, zur Blüthe- 

 zeit schwach gedrehten Fruchtknoten. 



Trib lA^. MALAXIDEAE Lindl. Anthera 1, in apice gyno- 

 stemii operculiformis libera, mobilis et decidua. Pollinaria non 

 caudiculata. Pollen ceraeeum. 



12. CORALLIORRHIZA Hall. Perigonium ringens, laciuiae 

 laterales externae sub labelli basi callo conjunctae. Gynostemium 

 curvatum, rostello laminaeformi. Anthera termiualis 21ocularis, 

 loculi transversim 21ocellati. Pollinaria 4, polline ceraceo. Plan- 

 tae aphyllae. 



1. C. innäta R. Br., — caule aphyllo vaginato; perigonii la- 

 ciüiis lateralibus deflexis, labello oblougo obtuso longitudiualiter 

 2ealloso subSlobo, lobis lateralibus minutis obtusis subdentifor- 

 mibus. ^ — Ophrys Corallorrbiza L. Cymbidium Cor. Sw. Corall. 

 Halleri Rieh. 



Jimi. Zwischen abgefallenem Laube in schattigen Buchenwäldern, aber 

 auch in Torfsümpfen, selbst fast schwimmend imter Sphagnura, hier und da 

 truppweise. Tribsees: in den Recknitzmooren bei Plennin. Stralsund: 



