FOUGÈRES. 843 
C. royal. C. regia. Bernh., — Aspidium. Sw. — Cyathea. Sm. — Polypoditum. 
L. — 2 Frondes minces, 2-penn, Pennul, découpées en lob. lin.-obiongs, obtus.— 
Rochers des montagnes. 
G. XVI. Athyrium. Athyrium. DC, 
(de Xôvpcs, sans porte ; allusion au peu de développement de l’indusie, qui laisse 
supposer que les sores ne sont pas clos.) 
Sporanges disposés en sores ovales, allongés, épars. Indusie latérale, 
plus ou moins réniforme, s'ouvrant du côté interne. 
A. Fougère femelle. À. Filix fœmina. Roth. — Aspidium. Sw. — Cysto- 
pteris. Germ.-Coss. — Polypodium. L. (Vulg! Fougère femelle.) — 2% Souche 
épaisse. Péuiol. liss., peu écaill. Frondes de 5-10 décim., en touffe long! pétiol., oblong.- 
lanc., 2-penni-séq., à pennul, oblongues, long’ acum. Lob. terminés par 2-3 dents 
aig. Sores oblongs. — PI. jadis employée comme vermifuge. Haies, lieux ombragés. 
G. XVII. Voudsia. Woodsia. R. Br. 
(dédié à Joseph Woods, botaniste anglais.) 
Sporanges situés au milieu des nerv., pédic., formant des sores arrond., 
épars. Indusies situées sous les sores, membran., sub-globul., en godet à 
orifice lacinié-multi-fide. — PI. gazonn., à frondes pennées. 
V. du Nord. 77. hyperborea. R. Br. — Polypodium. Will. — Ceterach 
Alpinum. DC. — 2 PI. de 6-12 centim. Frondes penn. Pennul. vel.-écaill. en des- 
sous, sub-cord., obt., penñni-fid., à lob. obt. Sores confluents à la maturité. — Ro- 
chers des hautes montagnes, 
G. XVIIL. Hyménophyile. Hymenophyllum., Sm. 
(owrv, membrane ; ov}22v, feuille ; allusion à la consistance des frondes.) 
Sporanges sessiles autour d’une nervure prolongée au-delà du bord de 
la fronde en réceptacle claviforme, et entouré d’une indusie ?-valve, con- 
tinue avec la fronde. 
H. de Tombridge. 21. Tunbridgense. Sm. — Trichomanes. L. — 2 Souche 
fil., ramp. Frondes à pétioles nerv., brunâtr., 2-penni-fid., oval., décurr. Pennul, 
lin.-obt., dentel., minces, transpar. Sores solit, Indusie arrond., compr., dentelée. 
— Rochers très-humices, parmi la mousse. 
G. XIX. Osmonde. Osmunda. L,. 
(de Osmunder, lun des noms de Thor, divinité celtique, emblème de la force ; 
allusion aux propriétés attribuées à la Plante.) 
Sporanges sub-globul., à anneau incompl”, disposés en panic, au somm, 
non foliacé des frondes fert. Indusie nulle. — Frondes ?-penni-séquées. 
©. royale. O. regalis. L. (Vulgt Osmonde, Fougère fleurie.) — 2% Souche 
épaisse. Frondes en toufïe, de 6-16 décim., à pétiole robuste, dilaté à la base, à limbe 
2-penné. Fol. oblong.-lanc., obt., à base obliqt tronq., et dilat. en oreill, du côté 
inf. Panic. grande, offrant qqf. des portions de fronde qui portent des sporanges sur 
les bords. — PI, médic., usitée dans les maladies du foie. Marais, bord des eaux, 
G. XX. Ophioglosse. Ophioglossum. L. 
(ôves, serpent ; YA6G66%., langue: allusion à la forme de la fronde, qu'on a com- 
parée à la langue d’un serpent.) 
Sporanges sans anneau, soudés entre eux, disposés en épi lin., distiq.,ar- 
tic., terminant une fronde non foliacée, dirigés horizont!, s’ouvrant vertical! 
en 2 valves. Indusie nulle, — Frondes géminées, la stérile foliacée, ent., 
ovale, engainant la fertile. 
