J4A Labiatae. 
von Friedrichsfeld bis gegen den Rhein stellenweise sehr verbreitet! 
Die Var. selten: auf schattigen Bergwiesen hinter Schriesheim! Juli 
bis August. (Off.: Rad. et hb. Betonicae.) 
305. Stachys Z. Ziest. 
a) Blth. roth. 
713. St. germanica L. Deutscher Z.; St. steif aufrecht, 
dicht zottig; Bl. ei-herzförmig, gekerbt, weisswollig-Nlzig, d. oberen 
sitzend, länglich; Scheing. genähert, vielblth,; K. wollig, stachel- 
spitzig gezähnt. 4. 1—14‘. Bikr, hellroth, klein. 
Auf steinigen Triften, an Waldrändern, auf Mauern hie und da, 
z, B. einzeln zwischen Schwetzingen und dem Eiskeller; zwischen 
Neckarhausen und Seckenheim! häufiger beim Scharrhof, zwischen 
Sandhofen und Sandtorf! Nach Dierb. auf Weinbergshügeln um H., 
woselbst aber jetzt wohl fast ganz verschwunden! Juli, August. 
714. St. sylvatica Z. Wald-Z.; St. aufrecht, wie die Bl. 
rauhhaarig; Bl. ei-herzf., zugespitzt, gesägt; Scheing. 6blth., entfernt; 
Kzähne pfriemlich-stachelspitzig; Blkrröhre länger als der K. 2%. 
14—2', Fadenförmige Ausläufer treibend; Blkr, dunkelroth. — Stark 
und widrig riechend. 
In feuchten Wäldern und Gebüschen, an Ufern häufig! Juni 
bis August. 
715. St. palustris Z. Sumpf- Z.; St. aufrecht, steifhaarig; 
Bl. herzf.-lanzettl., spitz, kerbig-gesägt, weichhaarig (oder kahl wer- 
dend), die oberen halb stengelumfassend; Scheing. 6—12blth., ge- 
nähert; Kzähne, Blkrröhre d. vor. 4. 1—2'. An der Spitze verdickte 
Ausläufer; Blkr. roth, gefleckt. — Findet sich sehr selten mit wir- 
telständigen Blättern. 
Auf feuchten Aeckern, Triften, an Gräben, Ufern, in Sümpfen 
und feuchten Gebüschen häufig! Juni—September. 
Diese Art bildet mit si. sylvatica eine hybride Pfl.: St. palu- 
stri-sylvatica Schiede (Si. ambigua Sm.) Bl. langgestielt, elliptisch- 
lanzettl., zugespitzt, feinhaarig; Scheing. der sylwatica; Blkrröhre 
kürzer als d. K.; Blkr. etwas dunkler roth, als bei 8. palustris. 1—2'. 
In feuchten Gebüschen am Neckar oberhalb Ziegelhausen (Bisch.) 
Juni— August. 
716. St. arvensis L. Acker-Z.; St. einfach oder ästig, ab- 
stehend-steifhaarig; Bl. gestielt, eirund, stumpf, gekerbt, schwach 
behaart; Scheing. 6blth.; Kzähne lanzettl., stachelspitzig; Bilkr. so 
lang als d. K., roth. ©. 4— 
Auf Aeckern, in Weinbergen, auf Lehm- und Sandboden hie 
und da, z,B. zwischen der Schauenburg bei Dossenheim und dem 
