— TD — 
CCLXXII SILYBUM Vaill. 
874. S Marianuma (L., sub Carduo, Cod., u® 
5963). Gærtn., Fruct., etc.; Koch, Syn., ed. 2, p. 458. 
— God., in FI. de Fr., 11, p. 204. — À. Bor., FI. du c., 
3e éd., n°0 1357. — Rchb., Ic. Cynaro , t. 151. 
Lieux incultes, bord des haies. Salles-la-Source , à 
l'entrée du sentier qui conduit à la source (Aveyr.). — 
Bergerac, bord de la Dordogne, lieu appelé Petit-Sal- 
velte; Lembras, bord d’un chemin, derrière le pres- 
bytère ; Manzac (Dord.— G. de Dives). Bisann. Juin, 
août. AR. Vulg. Chardon-Marie. 
CCLXXIII CARDUUS Gærtn. 
875. ©, tenuifiorus Curt., Lond., etc.; Koch, 
Syn., ed. 2, p. #59. — Godr., in F1. de Fr., IL, p. 226. 
— À, Bor., FI. du c., 3e éd., n° 1359. — Rchb., Ic. 
Cynaro, t. 438 , £ E. 
Lieux incultes, bord des chemins , décombres. Ann. 
Mai , juillet. CC. 
Tige de 3-9 décimètres, droite, rameuse, coton- 
neuse , ailée épineuse ; feuilles longuement et largement 
décurrentes, à décurrence épineuse , sinuées-pennali- : 
fides, vertes et pubescentes en dessus, tomenteuses 
blanches en dessous ; capitules petits sessiles , ou très 
brièvement pédonculés, agrégés en assez grand nombre 
au sommet de la tige et des rameaux ; involuere oblong- 
cylindracé, à folioles externes et moyennes d’un vert 
pâle , étroitement scarieuses au bord , planes et dépour- 
vues de nervure dorsale dans leur moitié inférieure, as- 
sez brusquement acuminées en une pointe triquêtre , lisse 
aux bords, canaliculée en dessus, épineuse au sommet, 
arquée-étalée en dehors, aussi longue que le reste de la 
foliole ; folioles internes linéaires , longuement et fine- 
ment aiténuées en pointe aiguë, dressées, scarieuses au 
-Sommet, dépassant les corolles, dont le limbe égale le 
tube, | 
