192 



Die Hauptform [a.] ist ausserdem über das ganze BÜdliche und mittlere 

 Europa [mit Einscbluss des südlichen Theils von England und Schweden^, 

 von Spanien bis nacb Taurien und den caucasischen Ländern verbreitet. 

 Sie findet sich -westlich noch auf der Insel Madera , geht im Osten bis zum 

 südlichen Sibirien und nach Persien , und ist auch im steinigen Arabien , auf 

 dem Sinai im Garten des St. Katharinen-Klosters [vielleicht aus L, sativa L. 

 durch Verwilderung entstanden ?] von W. Schimper gefunden worden. 

 Die Variet. f5. wird in ihrer weitern Verbreitung auch nur an wenigen Orten 

 angegeben ; im Aosta- Tliale in Plemont [A 1 1 i o n i] , in Oberägypten [S i e b e r], 

 um Erivan im russ. Armenien [Szowits], in der letztgenannten Gegend 

 aber auf feuchten und angebauten Stellen , daher [nebst der in Oberägypten 

 wachsenden] vielleicht auch nur als eine aus der in allen Welttheilen cul- 

 tivirten L. sativa wieder mehr zum ursprünglichen Typus zurückgekehrte 

 Foim zu betrachten. 



Bemerk. 1. Dass schon Linnd über die Selbständigkeit seiner 

 Lactuca sativa Zweifel hegte , ergibt sich aus mehreren seiner Aeusserungen. 

 So sagt er bei dieser Ajrt in seiner Spec. plant. : „Culturae mangonio forte 

 producta ex j^roxiviis" und im Hort. Cliffort. in der Anmerkung : „Crescendi 

 locum addavi et diferentiam , cum quis dixerit a qua sylrestri jjlanta haec 

 originem duxerit. An a praecedente ?" Nämlich von L. virosa , deren ganz 

 verschieden beschaffene Früchte ihm vielleicht unbekannt waren. 



Bemerk. 2. Lactuca coriacea Schultz bip. [in Linnaea XV. p.725. 

 und Flora 1842. I. p. 174.] unterscheidet sich, nach vorliegenden Exemplaren 

 aus Griechenland im Herbarium von Schultz, allerdings durch auffallend 

 dicke , beiderseits heller seegrüne , zum Theil fast hechtbläuliche Blätter, 

 von welchen die untern , ausser den längern Borsten des Mittelnervs , beider- 

 seits noch mit kürzern Borstchen, zumal nach vorn und gegen den Kand 

 hin bestreut sind; im Uebrigen aber, besonders auch im Bau der Früchte, 

 stimmt diese Pflanze sehr mit L. Scariola a. sylvestris überein, nur dass der 

 Schnabel um 1/3 länger ist, als die Frucht. Es ist dieselbe daher wohl nur 

 als eine den wärmern Gegenden angehörige , auf sehr sonnigen und dürren 

 Standorten gewachsene Form der vielgestaltigen L. Scariola anzunehmen. 

 Ich besitze Exemplare , bei Triest von Tommasini gesammelt , welche 

 Schultz zu seiner L. coriacea zieht. Diese Exemplare, so wie die im 

 botanischen Garten zu Erlangen [im J. 1846] aus tricstiuer Samen erzogenen 

 Pflanzen haben nicht mehr die dicken, fast hechtbläulichen, mit kurzen 

 Borstchen bestreuten Blätter, dabei einen kaum längern Schnabel als die 

 Fmchte , und zeigen keinen andern Unterschied von L. Scariola CL. vulgaris, 

 als dass die Rispe ausgebreitet und mehr ebensträussig erscheint, ein Merk- 

 mal , welches hier von geringer Wichtigkeit ist und , wie schon bemerkt, 

 zuweilen auch bei uns an der gewöhnlichen wildwachsenden Form der 

 L. Scariola angetroffen wird. Ich kann daher L. coriacea nicht als eine 

 besondere Art anerkennen, möchte aber doch dieselbe den triestiner Bota- 

 nikern zur genauem Prüfung im lebenden Zustande empfehlen. 



Bemerk. 3. Als ein „sehr gutes Merkmal" zur Unterscheidung von 

 Lactuca sativa und L. Scariola wird nach Schultz bip. [in dem 8. Jah- 

 resber. d. Pollichia — 1850 — p. 13.] folgendes angegeben : „L. sativa Linn., 

 corymbi ramis semper erectis. L. Scariola Linn., paniculae ramis ante 

 anthesin cernuis. Auch bei L. virosa sind die Aeste der Rispe immer auf- 

 recht." Nach meinen Beobachtungen verhält es sich damit folgendermassen. 

 An kräftigen Stöcken der L. Scariola , deren Rispenäste an sich schon mehr 

 verlängert sind, sieht man allerdings, zumal die untern Aeste vor derBlüthe- 

 zeit an ihrer Spitze gewöhnlich nickend; an magern Exemplaren aber ist 

 dieses bei den alsdann kürzern Aesten der Rispe nicht der Fall. Dagegen 

 findet man bei weniger feisten Pflanzen der L. sativa die Jüngern Aeste und 

 Acstchen der überhaupt starreren , ebensträussigcn Rispe zum Theil doch 

 auch an ihrer Spitze deutlich nickend , so dass das „ramis semjyer ei-ectis" 

 sich nicht bewährt. Jedenfalls ist diescß Merkmal kein coustantes , und 



