330 UMBELLIFETIEN. 



Zipfelchen lineal. , spitz; Hülle fehlend od. Iblätterig; Stacheln der 

 Nebenriefen Ireilüg, kahl, aus einer kegelf. Basis pfrieml. , an der 

 Spitze hakig, so lang od. länger als der Querdurchmesser der Frücht- 

 chen. 0. Unter der Saat. Jun. Jul. Bl. weiss, wie der folgend. 



2. C. muricata Bischoff. B. 2 — Sfachgefiedert , Fiederchen fie- 

 dersp., Zii^felcheu lineal., spitz; Hülle fehlend od. Iblätterig; Stacheln 

 der Nebenriefen 1 reihig, kahl, viel kürzer als der Querdurchmesser 

 der Früchtchen, aus einer fast walzlichen Basis haarspitzig, die 

 Haarspitze aufwärts-gebogen. 0. Unter der Saat bei Nenndorf un- 

 weit Wien. 



3. C. leptophylla L. B. 2— 3fach-gefiedert, Zipfelchen lineal., 

 spitz; Hülle fehlend; Stacheln der Nebenriefen Sreihig, rauh, an der 

 Spitze widerhakig. 0. Unter der Saat; Istrien, Wallis, Basel, Lüt- 

 tich, Luxemburg, Eljeshausen bei Göttingen. Jun. Jul. 



55. TURGENIA Hoffm. Turgenie. 



1. T. latifolia Hoffm. B. gefiedert, Fieder lanzettl., eiugeschnit- 

 ten-gesägt; Dolde 2— Sstrahlig; Stacheichen der Riefen auf der Be- 

 rührungsfläche so lang als der Querdurchmesser der Fuge u. kürzer. 

 0. Unter der Saat; zerstr. dch das Gebiet. Jul. Aug. Caucalis lati- 

 folia L. syst. nat. Bl. weiss od. purpurn. 



56. TORH^IS. Adanson. Hoffm. Borstdolde. 



1. T. Anthriscus Gmelin fl. bad. Aeste abstehend; B. doppelt- 

 gefiedert. Blättchen eingeschnitten-gesägt; Dolden lang-gestielt; allge- 

 meine Hülle reichblätlerig; Stacheln einwärtsgekrümmt, an der Spitze 

 einfach, spitz, nicht widerhakig. 0. Wälder, Zäune, Hecken. Jun. Jul. 

 Tordylium Anthriscus L. Bl. weiss, wie der folgend. 



2. T. neglecta R. u. S. Aeste, abstehend; B. doppelt-gefiedert, 

 Blättchen eingeschnitten-gesägt ; Dolden lang-gestielt; Hülle Iblätterig 

 od. fehlend; Stacheln widerhakig; Blb. strahlend, noch Imal so lang 

 als der Fruchtkn. ; Gf. viel länger als das Stempelpolster. 0. Aecker, 

 Waldränder in Unteröstr. Jul. Aug. Scandix infesta Jacq. Von der 

 folgenden dch convexerc Doldchen, noch einmal so grosse Bth. u. 

 lange Gf. verschieden. 



3. T. helvetjca Gmel. Aeste auseinanderfahrend; die untersten 

 B. doppelt-gefiedert, die oberen gefiedert u. 3zählig, Blättchen einge- 

 schnitten-gesägt, das endst. der oberen B. oft verlängert; Dolden 

 lang-gestielt; Hülle Iblätterig od. fehlend; Stacheln widerhakig; Blb. 

 so lang als der Fruchtkn.; Gf. kaum noch einmal so lang als das 

 Stempelpolster. Q. Aecker; südl. u. mittl. Geb. Jul. Aug. Caucalis 

 helvetica Jacq. Scandix infesta L. Bl. weiss. Var. 2 — 3' hoch. 



4. T. heterophylla Guss. Aeste aufrecht, etwas abstehend; die 

 untersten B. dopjielt- gefiedert, die oberen 3zählig, Blättchen cinge- 

 Bchnitten-gesägt , das endst. der oberen B. oft verlängert u. entfernt- 



