a. 



■f? 



CHENOPODEEN. 421 



2. S. spinoaa Mönch. B. an der Basis beiderseits 'spiessf.-2- 

 zähnig; Früchte behornt. 0. od. 0. Kultiv. Mai. Jun. S. oleracea a. L. 



12. EUROTIA Adans. Eurotie. 

 1. E. ceratoides C. A. Meyer. B. lanzettl. , grau-filzig; weibl. 



Bth. wollig. ^. Unkult. O. ; Unterösti*. bei Ehrensbrunn u. um d. 

 Stadt Retz. Aug. Sept. Axyris ceratoides L. Diotis ceratoides Schreb. 

 K. syn. ed. 1. 



13. HALIMUS Wallr. Halimus. 



1. H. portulacoides Wallr. St. halbstrauchig, aufstrebend; B. 

 gegenst., ganzrandig, vkteyf.-längl., stumpf, an d. Basis verschmälert ; 

 FruchtP. sitzend^ Slappig, auf d. Rücken weichstachelig. ^. Feuchte 

 O. am Meeresufer. Jul. Aug. Atriplex portulacoides L. 



2. H. pedunculatus Wallr. St. krautig, schlängelich, ästig; B. 

 ganzrandig, stumpf, an der Basis verschmälert; FruchtP. lang-ge- 

 stielt, umgekehrt-Seckig, ausgerandet-21appig, mit einem dazwischen 

 gelegenen Zähnchen. 0. Am Meeresufer u. d. Salinen bei Artern in 

 Thüring. Sept. Oct. Atriplex pedunculata L. 



14. ATRIPLEX L. Melde. 



a. 'Weibl. P. bei der Reife krautig od. häutig, nur an der Basis 



zsgewachsen. 

 1. A. horten sis L. St. krautig, aufrecht; B. herzf.-Seckig, ge- 

 zahnt, gleichfarbig, glanzlos, die oberen länglich, Seckig, fast spiessf. ; 

 FruchtP. rundl.-eyf.f kurz-zugespitzt, netzaderig, ganzrandig, bis 

 auf die Basis getheilt. 0. Kult., u. auf Schutt. Jul. Aug. Var. ganz 

 blutroth. 

 ^j- 2. A. nitens Rebentisch. St. krautig, aufrecht; B. herzf,-3eckig, 

 '-^^ buchtig-gezähnt, oberseits glänzend, unterseits silbern-bläulichgrün, 

 die oberen aus Seckiger, buchtig-gezähnter Basis lang-gespitzt, ganz- 

 ran&ig ; FnichtP. eyf. , zugespitzt, netzaderig, ganzrandig, bis auf 

 die Basis getheilt. 0. Schutt, Wege; zerstr. dch d. östl., nördl. u. 

 mittlere Geb. Jul. Aug. A. acuminata WK. 



3. A. oblongifolia W. K. St. krautig u. nebst den Aesten auf- 

 recht; die unteren B. ey-lanzettf., gezähnt, fast spiessf., die oberen 

 lanzettl., ganzrandig; FruchtP. ey- fast rautenf., ganzrandig, bis auf 

 die Basis getheilt ; die fruchttrag. Aehren locker, an d. Spitze über- 

 hängend. 0. Wege, Felder, trockene 0.; Rheinfläche v. Basel big 

 Coblenz, Mähr. Jul. Aug. Eine schmalblätterige Form : A. campestris 

 Koch. 



_! 4. A. patula L. St. krautig; die unteren Aeste spreitzend; B. 



I lanzettl; die unteren gezähnt, fast spiessf., die übrigen lanzettl., die 



obersten lineal.; FruchtP. spiess-rautenf, bis auf die Basis getheilt', 



