302 O'rchideae. 



1. Deckblätter länger als der Fruchtknoten. Aeussere Pe- 

 rigonblätter stumpf. Blatt elliptisch, C. pallens Eich. 



(Serapias grandiflora Scop.) Gelblich weiss. 4 Mai, Juai. Gebirgs- 

 wälder (Kalk). Zerstreut. 



2. Obere Deckblätter viel kürzer als der Fruchtknoten. 



Aeussere Perigonblätter spitz. Blatt lanzettlich. 



C. ensifolia Rieh. 

 (C. Xiphophyllum Rchb. fil., Serapias ensifolia Sm.) Reinweiss. 4 Mai, 

 Juni. Gebirgswälder. Zerstreut. 



b. Fruchtknoten flaumig. Perigon hellroth. Endglied der 

 Lippe spitz, länger als breit. Deckblatt länger als der 

 Fruchtknoten C. rubra Rieh. 



(Serapias rubra L.) 4 Juni, Juli. Gebirgswälder (Kalk). Zerstreut. 



9. Epipactis Eich. Sumpfwurz. 



a. Endglied der Lippe flach, eiförmig, stumpf, gekerbt. Er- 

 stes Lippenglied beiderseits mit einem 3 eckigen Oehr- 

 chen. Stock mit fadenförmigen Ausläufern. 



E. palustris Crantz. 

 Aeussere Perigonblätter grünlich braun, innere und die Lippe weiss, roth- 

 gestreift. 4 Juni, Juli. Sumpfige Wiesen. Zerstreut. 



b. Endglied der Lippe concav, spitz. Erstes Glied der Lippe 

 kahnförmig, unterseits nach vorn mit einem Höcker. 

 Stock mit sitzenden Knospen. . . . E. Helleborine Crantz. 



(E. latlfolia All.) Röthlich oder grün. 4 Schattige Wälder uud Gebüsche. 



Varietäten: 



a. E. microphyila Sw. Schlank, röthlich. Blatt ei-lauzettlich, meist kürzer 

 als das Stengelglied. Erstes Glied der Lippe mit weiter Oeffnung. Höcker 

 des Endgliedes faltig-kraus. Juni, Juli. Sehr selten. 



ß. E. rubiglnosa Crantz. Gaud. (E. atro-rubens Hoffm.). Kräftig, röthlich,. 

 flaumig. Blatt länglich, spitz, glänzend, länger als das Stengelglied. 

 Deckblätter lang. Erstes Glied der Lippe mit weiter Oeffnung. Endglied 

 herzförmig, an der Basis mit 2 gezahnten Kämmen. Juni, Juli. Zerstreut. 



f. E. varians Crantz. (E. viridiflora Sm.) Grün, matt. Blatt länglich-lan- 

 zettlich, länger als das Steugelglied. Erstes Glied der Lippe wenig con- 

 cav, elliptisch, mit enger Oeffnung. Endglied mit undeutlichem Höcker. 

 Juli — September. Zerstreut. 



8. E. viridans Crantz. (E. latifolia All.) Grün, etwas violett. Sehr kräftig. 

 Blatt eiförmig, spitz, länger als die mittleren Stengelglieder. Erstes Lip- 

 penglied kreisrund mit enger Oeffnung. Endglied ander Basis mit einem 

 meist Seckigen Höcker. Juli. August. Zerstreut. 



10. Neottia L. Vogelnest. 

 Traube dicht. Wurzelstock mit vielen fleischigen, netzartig 

 verwickelten Fasern besetzt N. Nidus avis l. 



Ganze Pflanze gelblich braun. 4 Juni, Juli. -Laubwälder. Zerstreut. 



