:J64 SALSOLACEES. 



OU ascendante, striée, flexueuse, simple ou rameuse dès la 

 base, à rameaux divergents. Feuilles alternes, entières ovales 

 ou oblongues, atténuées à la base, obtuses, épaisses, fari- 

 neuses blanchâtres. Fleurs jaunâtres. Valves fructifères pe- 

 tites, ord. longuement pèdonculées à pédoncule étalé réfracté, 

 réunies dans toute leur longueur, lisses triangulaires obcordées, 

 cunéiformes à la base, bilobées au sommet, à lobes tronqués 

 divergents, présentant une dent à l'angle de la bifidité et rap- 

 pelant la forme de la silicule du Capsella Bursa-pasto7ns. 

 (J). Juillet-septembre. 



RR. — Lieux fangeux baignés par la marée. — Bords de la 

 Bresle entre Mers et Le Tréport ; Saint- Valéry {B. Not. manuscr.) ; 

 retrouvé dans cette localité, en 1876, par MM. Gaudefroy et Dela- 

 cour ; Le Crotoy {B. Herb ; BailL Herb.). — Nous l'avons récolté 

 en abondance, en 1858, à l'embouchure de la Canche au Trépied 

 près Etaples [Pas-de-Calais]. — L'O. pedunculata ne paraît pas 

 avoir été rencontré sur les côtes de France au sud du Tréport. 



e. SPIIVil^CIA. Tourn. Inst. 



Fleurs dioïques. Fleurs mâles ; calice à 4-5 divisions ; éta- 

 mines 4-5. Fleurs femelles : calice tubuleux ventru à 2-4 divi- 

 sions ; styles 4, très longs. Fruit comprimé enveloppé par 

 le calice persistant ligneux. Graine verticale, à testa membra- 

 neux. — Feuilles alternes pétiolées. Fleurs verdâtres ; les 

 mâles en glomérules formant des épis de cymes lâches ; les 

 femelles en glomérules axillaires. 



. ( Calice fructifère muni d'épines robustes . . i. S. oleracea 

 l Calice fructifère dépourvu d'épines 2. S. glabra. 



f 1. 8. oleracea L. Sp. — S. spinosa Mœnch Meth. 

 (Vulg. Epinard commun). — Tige de 3-7 déc, dressée, ra- 

 meuse. Feuilles triangulaires aiguës, hastées ou dentées à la 

 base. Calice fructifère subtrigone, muni de 2-4 épines ro^ 

 bustes, divergentes. 0. Juin-septembre. 



Cultivé dans les jardins potagers. — Qqf. subspontané près des 

 habitations. 



f fi. S. glabra Mill. Dict. — S. inermis Mœnch Meth. — 

 (Vulg. Gros Epinard, Epinard de Hollande). — Tige de 

 3-7 déc, dressée, rameuse. Feuilles triangulaires aiguës, has- 

 tées ou dentées à la base, plus rar. ovales oblongues entières. 

 Calice fructifère subglobuleux, comprimé, rugueux, dé- 

 pourvu, d'épines, (j). Juin-septembre. 



Cultivé dans les jardins potagers. — Qqf. subspontané près des 

 habitations. 



