
Zehnte Gruppe. Zilleen Do. . 2 2, Br 
Be x . ee; FEN he ä 
s 34. Gattung. (alepina Desv. Calepine. 5 
= Eh 
= NT a 
r Namen nach dem franz. Botaniker Calepin. Be 
’3 
ee „Das Schötchen ist rundlich-eiförmig, in einenkurzen 
ne, kegelförmigen Griffel zugespitzt, hat zwar Näthe, ist aber se 
| nussartig-hart und springt nicht auf. Es hat nureinFach 
und darin einen hängenden Samen. Der Keim ist rücken- 
wurzelig, die Samenlappen liegen aufeinander, sind sehr 
breit, am Ende abgestutzt, sie bilden beinahe eine Kugel, 
biegen sich mit den Rändern zusammen, sind aber auf 
beiden Seiten noch einmal eingedrückt, so dass sie von 
unten betrachtet mit ihren Rändern eine geigenförmige 
Figur darstellen; sie umschliessen auch zum Theil das 
Würzelchen, jedoch nicht ganz rundum.“ 
Diese sehr genaue Beschreibung der Frucht in Röhlings D. Fl. 
von Koch, Band 4. S. 489, ist wörtlich zu adoptiren. i 
1. C. Corvini Desv. Corvins C. (156.) | 
Laelia cochlearioides Pers. Crambe Corvini All., 
Myagrum rugosum Vill. prosp. Myagrum erucaefolium 
Vill. Delph. COochlearia auriculata Lam. 
Grundständige Blätter eine Rosette bildend, buchtig- 
oder schrotsägeförmig-fiederspaltig, obere länglich-pfeil- 
förmig, runzelig; ganze Pflanze kahl. 
April, Mai. Vorherrschend (7), seltener (-). Diese seltene und 
interessante Pflanze wurde schon vor 1800 von den Neuwieder Botani- 
kern Albertini, dem 1811 bei Mogadore ermordeten Röntgen u.A. 
aufgefunden und als eine neue Species unter dem Namen Cochlearia 
germanica in dem Manuscript der Flora von Neuwied aufgestellt. Ich 
beobachtete sie bereits 1822. Zuerst erschien sie im Comp. fl. germ. 
fi auct. Bluff et Fingerhuth (1825) als von Brandes bei Andernach 
: aufgefunden. Sehlmeyer fand sie dann auch bei Köln. Ich fand sie 
auf Saatfeldern meist unter Wintergetreide und Rübsamen über dem 
ganzen Maifeld, zwischen Coblenz, dem Elzthale, Mayen und 
Andernach verbreitet, auch wohl häufig auf dem Eisenbahndamm 
zwischen Coblenz undAndernach. Selten erscheint sie auf der süd- 
lichen Moselseite, geht aber nördlich noch einzeln bis an die Ahr 

