506 LA FLORE ADVENTICE 



fîuite par MM. Fiori et Paoletti (FI. anal. Kal. III, 2, 

 1904, p. 304) et adoptée également par M. Coste (FI. descr. 

 ill. France II, 5, 1903, p. 480), que cette plante est ori- 



par contre (Vorh. bot. Ver. Prov. Brandenb. XXII, 1880, Sitzb , p. 

 89), que le genre XantJnum, et surtout le troupe « Acanthoxan- 

 thium », est assez polymorphe en Am , tandis que la variabilité est 

 beaucoup plus restreinte dans l'ancien monde; il paraît donc plus 

 logique de chercher la patrie du X. spinosum dans le nouveau 

 monde. En outre, l'indication la plus ancienne de cotte espèce dans 

 la Russie S. (par Guldenstaedt) ne remonte qu'à 1787, tandis que 

 le X. spinosum a été signalé en Espasrne et dans la France méri- 

 dionale dès le commencement du XVIII* siècle. M. Ascherson se 

 figure l'histoire de l'immigration du X. spinosum en Eur. de la 

 manière suivante : La plante a pu être introduite de l'Am. S. en 

 Espagne, puis se répandre à travers l'Eur. S. jusqu'aux steppes de 

 l'Eur. S.-E. : là elle aurait gagné un centre secondaire de réparti- 

 tion, d'où elle a pu pénétrer dans l'Eur. centr. (d'abord en Hon- 

 grie, entre 1832 et 1850, où elle est aujourd'hui très commune et 

 envahissante). Enfin, l'origine américaine du X. spinosum a été 

 établie par une trouvaille paléontologique: MM. Ameghino Floren- 

 TINO et Carlo Speggazzini ont découvert en Argentine, où la plante 

 est tiès commune ainsi que dans l'Uruguay, et présente plusieurs 

 variétés, des faux fruits du X. spinosum dans les couches pliocènes 

 des Pampas, d'après L. Simonkai et Karl Flatt (Botan. Centralbl. 

 LV, 1893, pp. 3G4-6')). [M. Ascherson m'écrit qu'il s'agit de petites 

 concavités dans un sol argileux, lesquelles, remplies de soufre, se 

 sont montrées comme ayant absolument la forme et la grandeur 

 des involucres fructifères du X. spinosum]. Si cette observation est 

 exacte et sans conteste, elle donnerait la preuve définitive de l'in- 

 digénat primitif du X. spinosum dans la partie extratropicale de 

 l'Am. S. — La théorie de l'origine austro-américaine du Xanthium 

 spinosum remonte, du reste, à Alph. de Candolle (Géogr. bot. 

 rais. II, 1855, p. 729); elle est également admise p.ir Lamig (Hech. 

 pi. nat. Sud-Ouest, 18So, p. 62-64)^ qui fait remarquer à juste titre 

 qu'une plante originaire de l'Eur. S -E., possédant un moyen si 

 parfait de dispersion, grâce aux aiguillons qui recouvrent les faux 

 fruits, et une telle facilité de se naturaliser, aurait dû se répandre 

 depuis lonoftemps dans la rég médit. On peut ajouter aussi que 

 d'après Koppen (Beitr. zur Kenutn. d. Fiuss. Reiches II. Folge 

 [1881]) la plante est très sensible aux froids dans la Russie S , ce 

 qui paraît indiquer également qu'elle n'y est pas spontanée. 



