bE MONTPELLIER 6^5 



élémerit en groupes, conformément à l'exposé suivant ' : ' 

 On peut distinguer parmi Télément anthropophile deux 

 divisions principales : 



A. « Anthropochores'» ' (RiKLi, ein. Thellung), 

 c.-à-d. plantes qui se propagent en profitant de l'action de 

 l'homme. 



Cette division comprend toutes les espèces qui ne sont 

 pas originairement indigènes (« aborigènes ») dans la 

 région en question, mais qui y ont été introduites par 

 l'homme, intentionnellement ou à son insu ; ce sont donc 

 les espèces cultivées et les ((mauvaises herbes» 

 d'origine étrangère. 



* RiKLi, M. « Die Anthropochoren und der Formenkreis des Nas- 

 turtium palustre (Leyss.) DU. ». Ber. d. Ziirch. bot. Ge>-. 11)01-03 

 [Ber. d. Schweiz. bot. Ges.XIII, li)03], 1903, pp. 71-82; Bot. Centrulbl. 

 X(JV, n° 1, 1904, p. Il et seq. 



Thellung in N.egeli und Thellung, ((Die Flora des Kantons 

 Zurich 1. Teil: Die Uuderal-und Adventivllora des Kantons Zurich, » 

 lyOfi, pp. 8-12 (ex: Vierteljahrsschr. der Naturf. Ges. Zurich L[i90oj). 



WOODHEAD, T.W. Classiiication of alien planta accordin^' to ori- 

 gine ». (Naturalist, 190t3, April 1, pp. 124-27). 



' Ce groupement ne me satisfait plus aujourd'hui. Il me parait 

 préférable de traiter séparément le mode d'introduction et le degré 

 de naturalisation des espèces, au lieu de confondre ces deux points 

 de vue en un m<ime et unique exposé. Les termes Ephèméropliij- 

 tes, Epœkopliytes et Néophyles devraient désigner simplement trois 

 degrés de naturalisation (indépendamment du mode d'introduction), 

 eomme nous les emploierons plus tard (p. 639). 



3 avOpoi)Tïoç, homme, ^wpÉd), je marche; plantes qui se répandent 

 par l'intervention de l'homme. 



* On pouriait peut-être songer à revendiquer pour cette catégorie 

 de plantes le terme de «Philanthropes», datant du XV1I« siècle. 

 Magnol (Bot. Monspel., 1676, p. 25) noua raconte que le Galium 

 ApsLvine portait à cette époque le nom do « Philanthropes », parce que 

 la plante adhère aux vêtements de l'homme ((( Aparine vulgaris 

 Pin.... Philanthropos aplerisque dicitur, quia horainura vestimentia 

 adhaeret »)» 



41 



