382 LABIATEN. 



2. M. sylvestris L. Aehren lineal.-walzL; DeckB.Uneal.-pfrieml.; 

 K. schwach-gerieft, der fruchttrag, bauchig^ oberwärts eingeschnürt^ 

 Zähne lineal.-pfrieml., zuletzt ein wenig zsneigend; B. fast sitzend^ 

 ey- od. lanzettf., gezähnt-gesägt. 4. Ufer, feuchte 0. Jul. Aug. Var.: 

 a. vulguris: B. filzig, flach, od, nur wenig wellig; u. diese kommt 

 weiter vor: A. Filz an dem St. u, den B. locker, dicker: M. syl- 

 vestris Willd. — B. Filz des St. u. der unteren Blattfläche ange- 

 drückt, weissl. : M. nemorosa Willd. — C. Filz des St. u. der B. 

 dickl., B. beiderseits filzig, oben dünner filzig : M. mollissima Borkh. 



— ß. undulata: B. meist kürzer, am Kande Avellig u. eingeschnit- 

 ten-gezähnt, Zähne lanzettl., ungleich, zugespitzt. M. undulata Willd. 

 y. — pubescens: B. auf d. ersten Anblick oberseits kahl, od. unter- 

 seits flaumig. M. balsamea Willd. — ö. glabra: B. kahl od« un- 

 terseits auf den Adern zerstr.-behaart, St. kahl od. etwas flaumig. 

 M. viridis L. — f. crispata: B. kahl, blasig-runzelig, eingeschnit- 

 ten-gezähnt. M. crispata Schrad., Willd. M. hercynica Röhl. 



3. M. nepetoides Lej. Aehren längl.-walzl.', die oberen 

 DeckB. lineal.-pfriemL ; Zähne des K. lineal.-borstl., des fruchttrag, 

 geradevorgestreckt^ Röhre gerieft; B. gestielt, eyf.^ gesägt. %. Grä- 

 ben, Ufer. Jul. Aug. B. der M. aquatica u. Aehren der M. syl- 

 vestris , aber dicker. 



4. M. piperita L. Aehren längl.-walzl.\ die oberen DeckB, 

 lanzettl.; Zahne des K. lanzettl. -pfrieml., die des fruchttrag, gerade- 

 vorgestreckt., Röhre gefurcht; B. gestielt, l'ängl. od. eyf.-längl. , ge- 

 sägt. 4. Ufer; Oberbaden am Klemmbach bei Mühlhcim; im La- 

 berthal bei Aichhofen unweit Regensbg. in grosser Menge, Tyrol. 

 Jul, Aug. Var. a. Langii: St., Bstiele, B, unterseits, Bthstielchen 

 u. K. rauhh., oberseits zerstreut-behaart. M. Langii Steudel. M. 

 pyramidalis Tenor. M. suavis Guss. ^ — ß. ofßcinalis: kahl, der 

 St. nebst den B. unterseits mit kurzen, angedrückten Haaren weit- 

 läufig bestreut. — y crispa: St., Aeste, Aehren, Bthstielchen, K. 

 u. Bth, genau so, wie bei der vorhergeh., aber die B. eyf., blasig- 

 runzelig, am Rande kraus u. eingeschnitten-gezähnt , mit lanzettl., 

 zugespitzten Zähnen. M. crispa L. 



5. M. aquatica L. Bth. (\mx\\g-kopßg, Zähne des K. aus 3- 

 eckiger Basis pfrieml., die des fruchttrag. K. gerade-vorgestr., 

 Röhre gefurcht; B. gestielt, eyf., gesägt. 2J.. Ufer, Gräben. Jul. 

 Aug. Var. ß. hirsuta : behaarter, B. oft kürzer gestielt. M. hirsuta L. 



— y. glabrata: kahl, nur die K. gewimpert. M. citrata Ehrh. 



6. M. sativa Smith. Bth. quirlig; Quirle s'nmmtl. entfernt., ku- 

 gelig; K. röhrig-trichterf,, Zähne 3 eckig -lanzettl.., zugespitzt., die des 

 fruchttrag, gerade-vorgestreckt; B. gestielt., eyf. od. elliptisch, gesägt 

 mit auswärts gerichteten Zähnen. 4- Gräben, Ufer. Jul. Aug. M. sa- 

 tiva Sm, nach Benth. Var. «. vulgaris: Haare des St. herabgebo- 

 gen od. abwärts angedrückt; diese geht über in die Var. ß. glabya: 



