ORCHIDEEN. 467 



wachsen; BecJcB. häutig, Inervig, vielmal kürzer als d. Fruclukn. ; B. 

 längl.; Knollen ungeth. 2|.. Kalkhügel; Schwz. , Südtyr. , Elsass, 

 Oberbad., Litt. Mai, O. tephrosanthos Vill. 0. militaris f. L. Helm 

 röthl.-grau; Lippe blass-purp. od. weissl., dunkler purp.-punktirt. 



4. O. variegata All. Lippe punktirt, kahl, 3th., die seitenst. 

 Zpß. längl. ^ der mittlere breit-vktherzf. ^ meist mit einer dazwischen 

 liegenden Stachelspitze, alle spitz-gezähnt, Sporn halb so lang als 

 der Fruchtkn. od. länger, Zpfl. des P. in einen Helm zsschliessend, 

 sämmtl. verschmälert-spitz , die 2 innersten nur ein wenig kürzer 

 als der rückenst., DeckB. häutig, Inervig, Juilb so lang als der Fruchtkn. 

 od. länger; B. längl.; Knollen ungeth. 2|.. Wiesen, Bergtriften, 

 Stettin, südl. Hannov., Halle, Mähr., Oberschlesien, Südtyr., Litto- 

 rale, Oberbaden. Mai. 0. Simia Vill., nach Haller's Syn., nicht 

 Lam. Bl. hellpurpurn; Lippe purpurn-punktirt. 0. tridentata Scop., 

 zwar älterer Name als O. variegata, aber wegen Mühlenbergs O, 

 tridentata wohl nicht einzuführen. 



5. 0. US tu lata L. Lippe sammetig-punktirt, 3th., die seitenst. 

 Zpß. längl. -lineal. , an der Spitze etwas gekerbt, der mittlere 2sp.^ 

 meist mit einem dazwischen liegenden Zähnchen , Lappen läm/L- 

 lineal., etwas gekerbt, Sporn 3mal kürzer als der Fruchtkn., Zpfl. 

 des P. kugelig-helmartig-zsschliessend, eyf. , frei, die inneren fast 

 spatelig, stumpf; DeckB. häutig, Inervig, halb so lanfj als der Fruchtkn.; 

 B. längl.-lanzettl. ; Knollen ungeth. 2j.. Wiesen; südl. u. nördl. 

 Geb. Mai. Jun. Helm dunkel-schwarz-purp. ; Lippe weiss , mit 

 satt-purpurnen Tropfen. 



b. Lippe tief-3sp. , der Mittelzpfl. längl., ungeth. od. abge- 

 schnitten-ausgerandet. 



6. O. coriophora L. Lippe halb-Ssp., herabhängend, ^ß. 

 fast gleich, der mittlere längl., ungeth., die seitenst. fast rautenf., 

 kürzer, Sporn kegelf., gekrümmt, hinabsteigend, 2- od. 3mal kürzer 

 als der Fruchtkn., Zpfl. des P. helmartig-zsschliessend, zugespitzt; 

 DeckB. häutig, Inervig, so lang als der Fruchtkn. od. länger; B. 11- 

 neal.-lanzettl. ; Knollen ungeth. 2].. Wiesen; südl. u. mittl. Geb. 

 Mai. Jun. Helm schmutzig-rothbraun; Lippe in der Mitte hell- 

 röthl. mit dunkel-purp. Punkten ; Zpfl. grün mit röthl. Rande. 



7. O, globosaL. Lippe halb-3sp., gerade-hervorgestreckt, 

 Zpfl. längl., der mittlere breiter, abgeschnitten-ausgerandet, oft mit 

 einer dazwischen liegenden Stachelspitze , Sporn fast walzl. , ge- 

 krümmt, hinabsteigend, 2- od. 3mal kürzer als der Fruchtkn., J^ß. 

 des F. glockig-helmartig-zsschliessend, eyf., mit einer spateligen Haar- 

 spitze endigend; manchmal Snervig, so lang als der Fruchtkn. od. 

 länger, die untersten manchmal Snervig; B. lanzettl. ; Knollen un- 

 geth. 4. A. u. VorA. u. hohe Gebge., auch bei Frankf. a. d. O. 

 Mai. Jun. Bth. purp., Lippe punktirt. 



30* 



