Cruciferae. 83 



Petr. 1837 p. 66 n. 442 cum ^ latifolia — interdum 

 pinnae ad ly^ pol^' augentur). 



XXII. NASTLRTIUM. 



Plinio et Varroni sic dictum a naribus torquendis, 

 quasi nasitorlium, quod odore et seminis acrimonia ster- 

 nutamenta provocet. Plinius dividit Nasturtium: in 

 hortense s. sativum {= Lepidium sativum) et sylvestre 

 (iV. aquaticum Trag. ?); illud album, hoc nigrum dicit 

 (ei herba? vel ex seminibus?). Ex hac versione variage- 

 neris, apud patres diversissimae Cruciferarum species 

 nomine Nasturtii veniunt. Fundamenta hodierni referri 

 possent forsan ad N. illud sylvestre Plinii, certius Na- 

 sturtium Macri poetae ed. 1477 et Dorsten. = iV. aqua- 

 ticum Trag. Species Nasturtii floribus luteis ad Eru- 

 cam et Raphanum a patribus relegatae fuerunt. Generis 

 hodierni characteres subtiliores ex embryone petitos et 

 differentiam a Sisymbrio, quocum diu mixtum fuit, pri- 

 mus perspexit R. Brown 1812, Nasturtii generis restau- 

 rator. Boerhaavio 1727 erat Sisymbrium, Sisymbrium 

 hodiernum vero Erysimum vocabat, et Nastitrtium dixit 

 Lepidium {satlvum), quae nomenclatura sensim sensim- 

 que in pejus perversa fuit. 



g. 1. CardaMINUM Monch 1794, Dec. 



')<:■■ N. aquaticum Ruell. 1336, Trag. 1552! Do- 

 don., Lonic, Gerard, Park., J. Bauh., Raj., Weinm. 

 1742 et Officinarum = Sisymb. Nasturtium aquaticum 

 L. et pL = N. officinale R. Br. 1812 = Sis. aquaticum I 

 Tabern. 1590 = Sis. Cardamine (Fuchs 1542) J. Bauh. 

 Raj. = Nasturtium herba Macer ed. 1477 c. icone (sec. 

 Dec; in edit. 1590: Nasturcium), an etiam Plinii? du- 

 bium = atoufjippiov eTepov r] xap5a|j.ivr) Diosc 



Specimen certum et indubium ex Ingria nondum vidi 

 (cf. R. Diatr. Petr. 1845 p. 71) ; ex Livonia vidisse refert 

 Ledeb. in FL Ross., Weinm. c Dorpat, sed recentius 

 in prov. balticis non observatum et revera dubiis maximis 

 premitur. In Ingria indicabatur: ad rivulos passim (GorL 



