98 Cruciferae. 



vero ad S. nigram, sic dictum uapa rou ctvsol&at xou? 

 o^Tra?, oculos enim laedit; dicilur etiam vaTTi, quasi im- 

 mite, ob vehementem ejus acrimoniam (C. Bauh.)* 

 Plinio esl Sinapi, cujus tres species memorat. Tourne- 

 fortio et omnibus fere patribus ^Sinapi^^; Linnaeo 

 cum Ruellio 1537 jam „Sinapis^^. Generis hodierni 

 auctor est: b. Koch. 



59. S. arvensis L. = Sinapi urvense, praecox, 

 semine nigro, foliis integris Moris., Tournef. = Ra- 

 pistrum flore Inteo (duplex) C. Bauh. 1623 = Rapistrum 

 Brunf. 1536. 



Semina nigra, in quolibet loculo plerumque 5 — 7 

 (9 — 12 ut Decand. in nostris haud vidi). Siliquae laeves 

 (Linne 1768); valvulae rostro prismatico ancipiti sub- 

 duplo longiores. Pedicelli erecti. Folia ovata inaequaliter 

 dentala, inferiora basi lyrato-pinnatisecta. Petala lutea, 

 4 — 5 lin., calyce patentissimo caduco duplo longiora. 



Uist. spec. Circa Jamburg (Boeber ex Georgi 

 1790 p. 72 n. 418); in agris et inter segetes, circa m. 

 Pulcovum, Pargelovii (Sobol. Petr. 1799, p. 160, n. 442; 

 edit. Ross. II 1802, p. 66, n. 454; repetilur locus Boe- 

 beri); inter segetes, Jun. Jul. (Weinm. Pawl. 1824, 

 p. 306 et Petr. 1837, p. 68, n. 457); vulgaris (Turcz. 

 1825 n. 422). Inter segetes nondum reperi ; Raphanistrum 

 segetum simile et saepe confusum differt; calyce magno 

 erecto, clauso et fructibus. 



(3. Valvulis siliquae retrorsum hispidis: S. orientalis 

 Murray 1770, Dec. et plur. auct. (an Linne 1755?). 

 In ruderatis circa urbem rarius, sed copiose (Kiihlew. ! 

 Borszczow!). Medio et fine Julii floret, at fruct. non- 

 dum plene maturis. O. 



Jam in Diatr. Petr. 1845 p. 74 monui, S. arvensem 

 Fl. Petr., saltem ex parte potiori esse S. Schkuhrianam 

 Rchb. Icon. XII, p. 20, fig. 4425 b, in ruderibus et 

 fimetis multo frequentiorem, quam 5. arvensis Rchb. 

 tab. 86. Initio Julii simulcum floribus et fruct. maturis 

 primis invenitur; dantur vero individua serolina, medio 



