214 Malvaceae. 



terno dehiscenlia, matura solubilia. Semina adscendenUa 

 calva. — Species Ing^ricae omnes ad sectionem : floribus 

 axillaribus (nec terminalibus) , fasciculatis et fol. lobatis 

 (nec profunde divisis) et radice O v. cf (nec '^ et lon- 

 gaeva) pertinent. 



•^- LAVATERA. Cal. exterioris foliola ad mediura 

 usque connata. Caetera Malvae. — L. thiiringiaca 

 (Camerar.) L. in hortis culta, aufuga v. rejecta in ru- 

 deratis pr. Oranienbaura et Ulianka aliquoties autumno 

 florens (a D. Kiihlewein!) reperta est, sed nullibi in 

 Ingria sponte crescit; conf. R. Petr. 1845, p. 73. Floribus 

 axillaribus solitariis longepedunculatis, iV^PolIic., pallide 

 roseis insignis. 



LXXIL MALVA. 



MaXax^» latine il/aZt;a (Hora t.Martial.) et Varroni 

 quasi Molva, a [jLaXa'ca(o emollio, illA enim in acetariis 

 cultci cum Lactttca ad alvum mollieudam utebantur. C 

 Rauhino genus nondum purnm, neque Tournefortio 

 deftnitum, Linnaeo vero sat bene circumscriptum. 

 — Synonyma Graecorum et Romanorum intricatissima; 

 nullas fere Malvantm notas tradiderunt, planta enim no- 

 tissima et vulgatissima erat. Distinxerunt aliam sativarriy 

 aliam sylvestremy de quorum diflerentia obscure agil 

 Plinius; sativam usui longe aptiorera esse sylvestri 

 monet Dioscorides, Galenus sylvestrem praeferl. 

 Sunt igitur alii, qui credant, cultam in hortis antiquorum 

 fuisse M. equinam s. sylvestrem L. ; alii, qui M- sylvestrem 

 Plinii et antiq. in M. vulgari nunc praecipue usitata 

 quaerant, Neograecis eodem nomine, ac Dioscoridi 

 r\ aiypi(x\xoL\dir] nota; alii, ut Dodonaeus et plur. 

 patr. , qui sativam s. hortensem (xTQ-nreuTif]) pro Althaea 

 rosea habeant, sylvestrem vero pro specie collectiva ex 

 M. equina et vulgari; pari modo ac i)f. rotundifulia L. 

 pro M. vulgari etpusilla nostro adhuc aevo fuit. MaXaxiQ 

 Theophr. I. 7, c. 8 autem indubie M. vulgaris, nec M. 

 equina, si locus corruplus ETreTetdxauXa in STceyeioxauXa 

 corrigitur, quia reclicaulibus non annicaulcs opponuntur, 



