402 Crassulaceae. 



vero pro Cerinthe aspera habet. Originem vocis tradunt 

 a Telepho Mysiae rege; ille enim ab Achille vulne- 

 ratus ulcera inde exorta maligna, telephia hanc ob ratio- 

 Dera vocata, herbA Telephii impositS sanavit. Patres qui- 

 dam, rejecto nomine Telephio, praeferebant Fabariam, 

 alii Anacampserotem. Fabaria Matth. I008! Guiland. 

 Camer. Dalech. usque ad Ruppium, sive Faba in- 

 versa (non Dorsten. 1540) Gesner 1561, Lobel. Ge- 

 rard, dicebatur propter sirailitudinem foliorum vel po- 

 tius tuberura cum Faba. Anacampseros G esner I06I! 

 J. Bauh. 1651! Tourn. (excl. Rhodiola), Vaill. usque 

 ad Adanson et Haworth Seda §. 1. planifolia Lin- 

 naei fere refert; Anacdmpseros apud Plinium merao- 

 rata, est herba, cujus ope amor (cpo?) reconciliatur (ava- 

 xa,u.TCTO), 4>(o); CTulsam extra terram vivere, scribit He- 

 sychius. 



249— 2S1. S. Telephium L. Titulus mere collecti- 

 vus pro speciebus plurimis, patribus non raro optirae 

 cognitis, at raagis ex habitu et figuris, quara notis subti- 

 lioribus definilis; quare ante recognitionera locorura clas- 

 sicorum et observationes in hortis repetitas, synonyraa et 

 inde nomina semper quidpiam incerta manebunt. Quae- 

 dam Telephia Ingrica e tuberibus in horlum translata 

 faciera suara non rautabant; sed desunt experiraenta di- 

 versitatera soli et constantiara characterura e satione il- 

 lustrantia ; e seminibus educata anno circiter quarto 

 florent. 



Hist. spec. In pratis circa Catharinhof sec. Krasche- 

 ninnikow et Tschornaja Relschka (Gorter FI. Ingr. 

 1761, p. 72; planta Krasch. in Codice mss. sub *AP 420 

 meraorata e synn. citatis floribus chloroleucis fuisse vi- 

 detur, Gorteri vero e loco et syn. Anacampseros ptir- 

 purea J. Bauh. = S. Fabaria); Newa i. e. Petrop. in 

 collibus siccioribus (Falk Beitr. II, 1786, p. 180, n. 522); 

 in ins. Kronstadt! (Georgi rass. 1795); in prat. c. Cathar. 

 et in montosis Pargelovii! Osinova Roscza atque in raonte 

 PulcoYO ! aliisque locis siccis arenosis (Sobol. Petrop. 



