Crassulaceae, 405 



lum sera. maturis. S. Telephinm Rchb. 1830 fig. 968 

 forle idem est. S. purpurascens Fuchs lo42 c. fig^. rudi 

 simile quidem, sed explicanle Koch 1845 differt : fila- 

 mcntis in Vg petalorum longit. adiiatis, ovariis dorso sul- 

 catis, petalis dilute purpureis, margine albidis, foliis su- 

 perioribus basi rotundalis, nec auriculatis. Convenit fere 

 sjiecimen S. purptirei a Tausch 18 i3 missum, e Bohem. 

 incultis pr. thermas Carolin., tubera vero desiderantur. 



III. Folia versus basiu sensim attenuata, inferiora 

 breve petiolata, omnia sparsa, suberecta. Flores sub an- 

 thesi purpurei. Filamenta ad '/3 longit. petalorum ad- 

 nata. Tubera fusiformia. S. Faharia Koch 1837, Rupr.! 

 Diatr. Petr. 18i5, p. 60, Fries 1852 in Hb. norm. XIV, 

 n. 48! specc. Pelrop. a D. Kiihlew. = S. piirptireum 

 Tausch 1834 = T. purpureum Tabern. 1590 fig. 

 opt. ! var. a., ut similis fig. T. V purpureo flore apud 

 Clusium 1601!= Tel., Fabaria Matth. 1558 c. fig.! et 

 fol. basin versus evidentius attenuatis var. |3. similior fi- 

 gura apud Lobel. 1576!, quam officina Plantiniana 

 in variis editionibus (Dodonaei, Clusii) reimpressit, 

 unde forte var. albiflora exorta est; = Teleph, [purpureo 

 flore) Camer. 1586 c. fig.! ad var. ^. — Scrophularia 

 Trag. 1552 c. fig.! forma umbrosa, minus stricta, tube- 

 ribus globosis napiformibus valde recedit. 



Circa Petropolin praecipue in isthmo Kareliae ex sep- 

 temtr. Newae copiose, sub duplici forma in eodem saepe 

 loco occurrit : a) foliis oblongo-ovalibus, margine re- 

 pando-dentatis; P) foliis angustioribus cuneatis, margine 

 saepe argutius inciso-serratis. Jam in Diatr. p. 60 notavi, 

 nostram plantam a descriptione apud Koch exhibita solo 

 tempore florendi recedere, nam fine (medio) Junii in 

 Germania, hic vero non ante initium Augusti (calend. 

 exterorum) per 4 hebdomades floret et medio Sept. fruct. 

 mat. et adhuc foliis vestita est. Initio (medio) Julio in 

 apricis pr. Gorodetz var. p. at gemmis florum chloroleu- 

 cis legi, ita ut optime referat T. album Fuchs (an hoc 

 angustifolium Lilja, Fries Summa?). Specimen plan- 

 tae Kochianae e loco classico Babia Gora quod vidi, 



