Cawpantilaceae. 655 



%u\n Petri! ununi tanlum exemplar inveni (Kraseh. Ind. 

 mss. 1749, n. 20()); per tolani Ingriam vulgaris (Krasch. 

 ed. Gort. 17G1. p. 35): in pratis sylvaliiis niontosis (So- 

 bol. Pelrop. 179U, p. b.i, n. i62; ed. ross. I, 1801, p. 173, 

 n. 108); iu pralis rerlilibus et in locis siccioribus passim 

 (VVeinm. Pawl. 1821, p. 107); ubique (Turcz.! 1823, n. 

 139), in herbosis ubique, Jul. Aug. (Weinm. Petrop. 

 1837, p. 25, n. 138). 



391. C. echiifolia (Thal., C. etJ. Bauh.) = C. Cer- 

 vicaria L. (sed Cervicaria plur. palr. et primitiva erat C. 

 Trachelium) = C. foliis Echii C. Bauh. 1620 fig. opl! 

 et herb! lesle Hagenb. = Tracheiium alfissimum hir- 

 sntum asperius fol. angustis {((Echii» iri descr.) J. Bauh« 

 1631 fig. bona! pl. in Alsatia 1392 lectae = Cervicaria 

 major tenuifoliaThal. Harcyn. 1388 opl. descr.! «Echii 

 foliis». 



Radix crassa, biennis. Caulis hispidus, praocedenle ro- 

 buslior el allior, interdum 3 ped., simplex, slrictissimus. 

 Folia radic. lineari-oblonga in petiolum altenuata, caulina 

 eonferla erecto-adpressa angi.sliora. Flores praecedenle 

 plerumque minores, vix ullra y, poll., laelius coerulei, 

 varianl pabidiores. 



fu graminosis siccioribus, collibus argilloso-calcareis, 

 I>er tolam fcre Ingriam, sed semper parce ; Pelropoli prae- 

 cipue in reg. elevala, rarissime in demissam aberrans 

 (Tschesme, Lijiowka); in islhmo Kareliae pr. Lembalowa; 

 ex sept. urbis Luga in ericetis arenosis, Gorodetz, Sapolje. 

 Floret ab inilio v. medio Julii usque ad init. Aug., sed 

 saepe jam fine Julii deflorala fr. mat., ita ut florendi tem- 

 pore anguslissimo inter reliquas Campanulas insignis sil; 

 inlegra planta emorlua cum capsulis usque ad finem Junii 

 anni scquentis persislit, numquam rosulas e radice evol- 

 vens, hinc, eliamsi conlra oplimos auclores, (f . 



Hist. spec. Circa fluv. Slrelnaja (Krasch. ed. GorU 

 1761, p. 33 s. C. Cerv. L. ut seqq.); in pralis argillosis 

 et arenosis, circa officinas laterilias, in tractu Schlissel- 

 burgensi, prope p. Rybaczija et sylvis monlosis Slrelioae 



