- 141 - 



Die wiederholt angegebene Tatsache, daß sie an ihren Standorten oft mehrere Jahre 

 lang aussetzt, dürfte mit dieser Rückkehr zur Ernährungsweise der Jugendform 

 zusammenhängen . 



Der Blütenstand ist oft sehr reich- (bis 20-) blutig. Die locker gestellten Blüten 

 sind selten gestielt, meist sitzend. Eine Biegung ist nicht immer oder doch nur 

 schwach angedeutet. Die Resupination erfolgt durch Drehung des Fruchtknotens 

 bezw., falls ein solcher vorhanden ist, des Stieles. 



8. Cephalanthera rubra Rieh. Rotes Waldvögiein. 



Verbreitung und Standorte. Die Verbreitungsgrenze dieser unstreitig 

 zu den schönsten Blumen unserer Heimat gehörigen Art zeigt insofern einen eigen- 

 artigen Verlauf, als sie sich innerhalb Deutschlands als eine ausgesprochene Nord- 

 westgrenze darstellt, obschon es sich um eine mehr südliche Pflanze und nicht 

 um ein südöstliches Florenelement handelt. In Belgien geht G. rubra nordwärts 

 bis Namur ; dann biegt die Grenze nach Deutschland ein und zieht sich hier durch 

 das Rheinland, Westfalen und das Weserbergland in die Gegend von Magdeburg 

 und weiter durch Brandenburg (Potsdam, Nauen, Neu-Ruppin werden hier als die 

 äußersten Vorkommnisse angegeben) nach Mecklenburg, wo Schwerin den am 

 weitesten gegen Nordwesten vorgeschobenen Standort bezeichnet. So sind also 

 sowohl die nordwestdeutsche Tiefebene als auch Schleswig-Holstein von dem 

 Vorkommen der Art ausgeschlossen, obwohl diese in Jütland wieder auf- 

 tritt. Östlich von der genannten Linie findet sich das rote Waldvöglein zerstreut 

 bis sehr zerstreut durch das ganze Gebiet, ebenso wie auch im ganzen Bereich des 

 mittel- und süddeutschen Berg- und Hügellandes. Ihre absolute Nordgrenze erreicht 

 die Pflanze erst in Skandinavien (Stift Kristiania etwa bis zum 60'' n.Br., in Schweden 

 in Vester- und Oestergotland bis zur Gegend von Stockholm), auf^^den Ostseeinseln 

 Gotland, Dago und Moon und im südwestlichen Finnland bei Abo. Dann zieht 

 sich die Grenze über Ingrien nach Rußland hinein, wo die Art über Mittelrußland 

 nach Nordosten zu nicht hinauszugehen scheint. Im Süden umfaßt das Verbreitungs- 

 gebiet ganz Südeuropa, sowie ferner Südrußland, die Krim, die Kaukasusländer und 

 Kleinasien bis Persien, während im Westen endlich die Art von Spanien bis England 

 reicht. 



Die Standorte von C. rubra sind vorzugsweise etwas lichte, trockene Laubwälder, 

 doch meidet sie auch den Nadelwald nicht. In Masuren z. B. wächst sie auf der 

 Cygelnia-Höhe im Kreise Orteisburg im hügeligen Kiefernwalde, im angrenzenden 

 westpreußischen Kreise Strasburg im Rudaer Forst im Mischwalde aus Kiefern, 

 Eichen und Weißbuchen, in dem in der floristischen Literatur oft genannten Münster- 

 walder Forst (am linken Weichsekifer gegenüber Marienwerder) im unterholzreichen 

 gemischten Laubwalde (vorherrschend Eichen und Weißbuchen) besonders an den 

 etwas lichteren Rändern und am Ostritz-See im Ki'eise Karthaus unter Rotbuchen. 

 In Mittel- und Süddeutschland gehören auch buschige Hügel mit Kalkunterlage 

 zu den bevorzugten Wohnplätzen der Ai't und aus den Karpathen nennt sie Pax 

 als Glied der Flora trockenerer Stellen des montanen, vornehmlich aus Buchen- 

 und Haselgebüsch bestehenden Busch waldes. Die Vorliebe für Kalk ist, wie schon 

 ihr Verhalten im ostdeutschen Flachlande zeigt, sicher keine unbecüngte Eigenschaft 

 der Pflanze, sondern hängt, ähnlich wie wir das schon bei der vorigen Art sahen, 

 damit zusammen, daß gerade auf Kalkunterlage in den Kulturländern sich die buschi- 

 gen Hügel und Laubwälder als Restformationen noch am ehesten zu erhalten 

 vermocht haben. Auch die Angabe, daß die Pflanze stärkere Beschattung nicht er- 

 trage, ist unrichtig; sie kommt gar nicht so selten auch im tiefsten Schatten vor, 

 jedoch ist dann ihre Wuchsform und Ernährungsart total von der dem Floristen 

 gewöhnten verschieden, so daß er das Gewächs übersieht. 



