— 594 — 

 E. A LABGES FEUILLES. E. UUifoUa AH. Seropitts la- 

 tifolia L. — Tige haute de 2 à 4 décimètres, pubesceiUe 

 vers le haut. Feuilles inférieures ovales ou ovales- 

 lancéolées, les supérieures lancéolées, toutes à ner- 

 vures saillantes en dessous et a gaînes étroites. Grappe 

 allongée, lâche. Bractées herbacées, les inférieures 

 plus longues que les fleurs. Celles-ci médiocres, cour- 

 tement pédonculées, penchées , d'abord verdâtres en 

 dehors et rosées on dedans , enfin d'un rouge brun ; 

 divisions extérieures ovales-aiguës, ainsi que les deux 

 divisions latérales du rang intérieur; label court, à 

 sommet arrondi, acuminé, à pointe recourbée ; gy- 

 noslème court , large. Ovaire oblong ou ovoïde, pu- 

 bescent. — Juillet, août. Bois taillis, bords des prai- 

 ries. TR. Auray, derrière Kerdrain, près du ruisseau 

 qui traverse la route de Quibéron (N.) 



E. DES MARAIS. E. palustris Cranlz. Serapias pa- 

 lustris L. — Tige haute de 3 à 4 décimètres, pubcs- 

 cente dans sa partie supérieure. Feuilles du bas de la 

 lige oblongucs-lancéolées , les autres nettement lan- 

 céolées; gaînes assez larges. Grappe allongée, lâche. 

 Bractées herbacées, lancéolées, les premières généra- 

 lement plus longues ou aussi longues que les fleurs, 

 les autres bien plus courtes. Fleurs assez médiocres, 

 moyennement pédonculées, penchées, grisâtres en 

 dehors, rosées en dedans, à label blanc rayé de rouge; 

 divisions extérieures et divisions latérales du rang 

 intérieur ovales-lancéolées , aussi longues ou presque 

 aussi longues que le label; celui-ci crénelé, à partie 

 terminale arrondie; ovaire allongé, pubescent. — Juin, 

 juillet. Marais, prairies marécageuses. TR. Marais du 

 Pargo à Quibéron (MM. Pontarlier et Tasié.) 



