Epipactis. ' 153 



mationen ohne Unterschied der Bodenformation im Gebiete 

 der Wörnitz und Altmühl. Um Schweinfurt bei Zell, 

 Heilgenthal, Wipfeld, auf dem Bramberger Schlossberge; 

 um Würzburg bei Gerbrunn, Yersbach, imGuttenbergerWald» 

 In der Pfalz auf Diluvium des Rheinthals im Bienwald, 

 Landau, Speyer; auf der Trias und Vogesias bei Zwei- 

 brücken, Neustadt a. H., Annweiler; im Nahegebiet. Um 

 Augsburg, Kaufbeuern, Memmingen, Dillingen. 



Epipactis rubiginosa* Gaud. Juli bis Septem- 

 ber. Steile Bergabhänge der Kalkformation. Isarabhänge, 

 im bayerischen Oberlande verbreitet auf Kalk, Dolomit 

 und Kies. Selten um Landshut, Regensburg; Bamberg, 

 z. B. Reissberg, Uetzing; Ehrenbürg auf dem Hahnen- 

 kamm, Hässelberg, Solenhofen, Neudorf. Um Schweinfurt 

 bei Zell, Massbach, Kützberg, um Würzburg bei Veits- 

 höchheim, Gerbrunn, Karlstadt. In der Pfalz auf Muschel- 

 kalk und Buntsandstein bei Zweibrücken, im Bliesgebiet. 

 Um Kaufbeuern, Augsburg's Lechauen, Memmingen Rotten- 

 steiner Steg, Abhang bei Lautrach. 



Epipactis palustris* Crtz. Juni, Juli. Sumpf- 

 wiesen, am Fuss der Gebirge, Auen, Moore auf mergeligem 

 Boden. Freising, sehr selten um Ingolstadt bei der Gabel 

 und um Regensburg bei Niedergebraching, Ziegetsdorf. Im 

 Fichtelgebirg zwischen Lengenfeld und Pfaffenreuth auf 

 Gneiss. Nicht häufig um Bamberg, Breitenau und Kreuz- 

 berg. Im Steigerwald bei Koppenwind und unter dem 

 Radsteine. Um Loh, Dambach, Seuckendorf, Keidenzell, 

 um Feuchtwangen. Um Schweinfurt bei Schwebheim, Grett- 

 stadt, Spiessheim, Kloster Heidenfeld, in den Thälern des 

 Brambergs, bei Unfinden, selten um Würzburg bei Gross- 

 langheim, Kitzingen. In der Pfalz auf Alluvium und Di- 

 luvium des Rheinthals sehr verbreitet ; auch im Nahethal ; 



