102 F. Baumann, 
saum am Unterarm, an der Hand und am Fuß, der beim vorliegenden 
Exemplar allerdings fehlt, bei H#. infulata nach BURMEISTER deutlich 
ausgeprägt sein soll. Eine deutliche Hautquerfalte über dem After, 
auch eine große Hackenwarze, wie sie der letzte Autor für seine 
Art angibt, sind zu beobachten. In bezug auf die Färbung weisen 
die Angaben und Figuren der verschiedenen genannten Autoren die 
größten Unterschiede auf. Wenn man die Abbildungen von Wıen, 
Sriıx und BuRrMEISTER vergleicht, so steigen einem unwillkürlich 
Zweifel auf, ob man es, trotz der großen Farbenvariationsfähigkeit 
der Tiere, wirklich mit der gleichen Art zu tun hat und ob nicht 
BURMEISTER mit Recht seine A. infulata, die er lebend beobachtet 
und gezeichnet hat, von der H. albomarginata abtrennt. Alkohol- 
exemplare sollen allerdings, wie er selbst angibt, kaum mehr von- 
einander zu unterscheiden sein. Das Exemplar der Berner Samm- 
lung ist ganz abgeblaßt. zeigt aber die feinen über die ganze Ober- 
fläche und die Extremitäten verteilten dunklen Punkte, die sich 
sogar auf das Trommelfell ausdehnen, noch sehr deutlich. 
Hyla boans Daun. 
Para. 
Das vorliegende Exemplar ist ein junges Tier, doch lassen sich 
die charakteristischen Eigenschaften der Art leicht erkennen. Die 
Vomerzähne sind in zwei Bogen angeordnet, die nach vorn kon- 
vergieren und deren innerer Schenkel sehr kurz ist.!) Eigentlich 
konnte ich nur eine Schwimmhaut, die nieht einmal Y, der Finger- 
länge erreicht, zwischen dem 3. und 4. Finger konstatieren, 
während die anderen ganz frei sind. BOULENGER ?) beschreibt eine 
ganz kleine Schwimmhaut zwischen den 3 äußeren Fingern; nach 
Cops erreichen sie '/, der Fingerlänge, während nach BURMEISTER ?) 
die Finger ganz frei sind. Die Zehen sind zu °/, durch Schwimm- 
häute verbunden. Das Trommelfell hat, wie CopE angibt, ungefähr 
die halbe Augengröße. Die Haut ist glatt; die drüsenreiche Haut- 
falte vom Auge über das Trommelfell zur Schulter ist vorhanden. 
Auf sie setzt sich der schwarze Streifen fort, der von der Schnauzen- 
spitze über den Canthus rostralis zum Auge geht. Die Farbe des 
Tieres ist eine graubraune mit deutlich ausgeprägten über Kopf, 
. 
1) Cop, in: Proc. Acad. nat. Sc. Philadelphia, 1862, p. 353. 
2) BOULENGER, Catalogue, p. 360. 
3) BURMEISTER, Erläuterungen, p. 108. 
