72 Fam. 35. Chenopodiaceae. 
Gttg. Atriplex L. Melde. (XXL 3.) 
Männl. Blüthenhülle 3—5theilig. Staubgefässe 3—5. 
Weibl. 'Blüthenhülle 2blättrig auswachsend das ‚zusam- 
mengedrückte aufrechte Schlauchfrüchtchen klappig ein- 
schliessend. on 
493. Atriplex hortensis L. Blätter herzförmig- 
dreieckig, Fruchtklappen rundlich-eiförmig netzaderig. — 
Die ganze Pflanze manchmal bluthroth gefärbt. — Als 
Gemüsspflanze gebaut u. verwildert. ©. 
494. Atriplex tartarica L. Aeste aufrecht, Blät- 
ter eilanzetlich gezähnt, die obern eilanzetlich ganzrandig, 
Fruchtklappen eirautenförmig ganzrandig. — An Dämmen. 
sehr selten. ©. 
495. Atriplex latifolia Whlbg. Untere Aeste 
sparrig-abstehend Blätter spiessförmig-3eckig gezähnt, die 
obern lanzetlich, Fruchtklappen eiförmig meist gezähnt 
u. weichstachelig. — An Wegen, auf Schutt, häufig. ©. 
496. Atriplex augustifolia Lam. (Atriplex 
patula L.) Unterscheidet sich von vor. durch lanzetliche 
meist ganzrandige Blätter u. spiess-rautenförmige Frucht- 
klappen. — An ähnlichen Standorten wie Vor. @. 
Gttg. Spinacia L. Spinat. (XXH. 5.) 
Männl. Blüthenhülle 4—5theilig. Weibl. Blüthenhülle 
2—3spaltig. Griffel 4. Schlauchfrüchtchen in der Röhre 
der auswachsenden Blüthenhülle eingeschlossen. 
497. Spinacia oleracea L. Blätter spiessförmig 
oder eilänglich, ’Fruchthülle bald 2dornig (Spinacia Spi- 
nosa Mch.) bald ungedornt (Spinacia inermis Mch.) 
— Gemüsepflanze aus Südeuropa. © u. ©. 
Gttg. Beta L. Mangold. (V. 2.) —- 
Blüthenhülle 5spaltig. Staubgefässe einem fleischigen 
Ringe aufsitzend. Schlauchfrüchtchen horizontal von dem 
etwas verholzenden Perigon’ umgeben. De 
498: Beta vulgaris L. Blätter gestielt herzei- 
förmig dickrippig. — In 2 Varietäten cultivirt, nämlich: 
a. Cicla mit dünner Wurzel u. $£. rapacea Runkel- 
rübe mit fleischig-angeschwollener Wurzel von verschie- 
dener Form u. Färbung. Die intensiv roth gefärbte Form 
dieser Spielart heisst: rothe Rübe. — Häufig gebaut. 
© u. ©. er 
Gttg. Blitum L. Erdbeerspinat. (I. 2.) = 
Blüthenhülle 3spaltig. Schlauchfrüchtchen aufrecht, 
