62 15. Orchideae. 



Lappen längl., spreizend, an der Spitze fein-gekerbt, Sporn mehr 

 als um das Doppelte kürzer als der Fruchtkn., Zpfl. des P. in 

 einen ei-lanzettf. Helm zsschliessend , unterwärts zsgewachsen ; 

 DeckB. häutig, 1 nervig, vielmal kürzer als der Fruchtkn.; B. läng- 

 lich; Knollen ungeth. 2(.. Unkult., waldige O., in Thüringen 

 häutig auf Muschelkalk. Mai. Juni. Helm aschgrau od. hefll-purp. ; 

 Lippe hlass-purp., in der Mitte weissl., mit purp. Punkten bemalt. 



Zwischen O. fusca Jacq. u. O. militaris Jacq. kommen zwei 

 prächtige Bastarde vor, deren einer der erstgenannten, der andere 

 der zweiten Art näher steht. Sie finden sich häufig im unteren 

 Saalgebiet bei Kosen u. Naumburg. Kirschleger, der ihre Bastard- 

 natur richtig erkannte, hat sie auch im Elsass beobachtet. Es 

 gehören dahin: O. Jacquini Godr., O. fusca v. stenoloba Coss et 

 Germ., O. hybrida Bönningh. 



255. O. Simia Ijam. Lippe sammetig-punktirt, 3th., die 

 seitenst. Zpfl. schmal-lineal., ganz-randig, einwärts-gekrümmt, der 

 mittle 2sp., mit einem dazwischen liegenden lineal. Zahne, die 

 Schenkel verlängert, mit den seitenst, Zpfln. d. Lippe gleichge- 

 staltet u. noch einmal so lang als der Zpfl. selbst, Sporn halb so 

 lang als der Fruchtkn., Zpfl. des P. in einen ei-lanzettf. Helm 

 zsschliessend, unterwärts zsgewachsen; DeckB. häutig, 1 nervig, 

 vielmal kürzer als d. Fruchtkn.; B. längl.; Knollen iingeth. Ä. 

 Kalkhügel; Schwz., Südtir,, Elsass, Oberbad., Litt. Mai. O. teph- 

 rosanthos Vill. O. militaris 8. L. Helm röthl.-grau; Lippe blass- 

 purp. od. weissl., dunkler purp.-punktirt. 



256. O. variegata All. Lippe punktirt, kahl, 3th., die 

 seitenst. Zpfl. längl., der mittle breit- vktherzf., meist mit einer 

 dazwischen liegenden Stachelspitze, alle spitz-gezähnt, Sporn halb 

 so lang als der Fruchtkn. od. länger, Zpfl. des P. in einen Helm 

 zsschliessend, sämmtl. verschmälert-spitz, die 2 innersten nur ein 

 wenig kürzer als der rückenst. ; DeckB. häutig, 1 nervig, halb so 

 lang als der Fruchtkn. od. länger; B. längl.; Knollen ungeth. 2|-. 

 Wiesen, Bergtriften; Stettin, südl. Hannov., Halle, Abhänge des 

 Saalthals auf Muschelkalk, Mähr., Oberschlesien, Südtir., Littorale, 

 Oberbaden. Mai. O. Simia Vill., nach Haller's Syn., nicht Lam. 

 Bth. hell-purpurn; Lippe purpiirn-punktirt. O. tridentata Scop., 

 zwar älterer Name als O. variegata, aber wegen Mühlenbergs O. 

 tridentata wohl nicht einzuführen. 



257. O. ustulata L. Lippe sammetig-punktirt, 3th., die 

 seitenst. Zpfl. längl. -lineal., an der Spitze etwas gekerbt, der mittle 



fii 2sp., meist mit einem dazwischen liegenden Zähnchen, Lap- 

 pen längl,-lineal,, etwas gekerbt, Sporn 3mal kürzer als der 

 Fnichtkn., Zpfl. des P. kugelig-helmartig-zschliessend, eif., frei, 

 die inneren fast spatelig, stumpf; DeckB. häutig, 1 nervig, halb so 



