ORCHIDACEES 445 



espèces à fleurs blanches, la plus commune est le C. gran- 

 diflora Bab. (C.p(;//eri6-RiGH.), surtout àBouray-Lardy, dans 

 les bouquets de bois. On le trouve aussi à Saint-Gloud, 

 Saint-Germain, Limay, etc. Le C. xyphophyllum Reichb. 

 {C. emifolia Rich.) est un peu plus rare (Fontainebleau, 

 Vernon, Port-Villez, etc.). Il a des bractées plus courtes 

 que Tovaire qu'elles égalent ou dépassent dans Fespèce 

 précédente. 



E m p A G T I s 



Nous en avons 3 espèces communes, distinguées ainsi 

 qu'il sait les unes des autres : 



/ Feuilles g-énéralemenl ovales. La- 

 I belle plus court que les sépales 

 i latéraux, à sommet légèrement 



1 / acuminé 2. 



I Feuilles lancéolées. Labelle égal 

 I aux sépales latéraux ou plus long, 

 V à sommet obtus E. palustris Cr. 



I Fleurs verdàtres ou blanchâtres. E.HellebonnaCvi.{H. 

 latifoLia All). 

 Fleurs d'un pourpre foncé E. atrorubens Hoff.m. 



