x 
80. Polygoneen. 181 
rosenroth od. weiss, in blttwinkelständ;, langgestielten, 
einfachen Trauben, wovon die oberen eine Scheindolde 
bilden, die Kanten der 3kantigen Frehtchen gnzrndig. 
ljähr. Juli, Aug. Aus dem Oriente stammend u. der mehl- 
reichen Frchte wegen (Heidegrütze) gebaut, z. B. b. Weis- 
senkirchen. 
4) P.tataricumL. Tatarischer B. Blten gelblichgrün, 
kleiner, die Kanten der 3kant. Frehtchen ausgeschweift- 
gezahnt, sonst wie vor. 1ljähr. Juli, Aug. Aus Asien 
stammend, nicht selten unter dem gem. Buchweizen. 
B) Bltr am Grunde nicht pfeilf. 
a) Blten zu 1—4 in den Winkeln der Bltr, diese klein, 
eif. bis elliptisch. 
5) P. aviculare L. Voygel-Kn. Stgl niederliegend od. auf- 
steigend, ausgebreitet-äst., 112—1 112‘ ]., Blütchen srünlich- 
weiss, od. röthlich. 1jähr. Juni—Oct. An Wegen, Häusern, 
auf Schutt, Aeckern, überall. 
b) Blten in (blttlosen) Aehren, Bltr viel länger als 
breit. 
«) Bltenähren gedrungen, walzenf., aufrecht. 
*) Stgl entweder im Wasser schwimmend 
od. auf d. Lande im Schlamm kriechend, 
an den Gelenken wurzelnd, vorn ästig. 
6) P. amphibium L. Amphibischer Ku. Blten rosenroth, 
in dichten, walzigen Aehren, Bitr gestielt, elliptisch bis 
lanzettf., bis 5“ 1., am Grunde ei- od. herzf., Ausd. Juni— 
Aug. Meist in steh. u. langsam fliess. Wasser, auf dessen 
Oberfläche die Bltr schwimmen, seltener auf d. Lande. 
Häufig in der träg-fliessenden Altmühl u. deren Altwässern, 
z. B. b. Landershofen. 
**) Stgl stets vollkommen einfach, aufrecht, 
1—3° h., mit 1 gipfelständ., v. rosenrothen 
Blten gebildeten, dichten, walzigen Aehre. 
7) P. Bistorta L. Wiesen-Kn., Natterwurz. Wrzlbltr ei- 
lanzettf., langgestielt, die Blttsubstanz am Stiele flügelartig- 
herablaufend, mittlere u. obere Bltr lanzettf., langzugespitzt, 
mit herzf. Grunde den Stgl halbumfassend, Wrzl knollig, 
schlangenartig-gekrümmt. Ausd. Juli, Aug. Auffeucht. Wie- 
sen, stellenweis gemein, z. B. b. Wolkertshofen, Weilheim, 
an d. Schwalb bei d. Herbermühle. 
**#) Stgl ästig, aufrecht, aufsteigend od. lie- 
gend, Bltenähren viele, Landpfl. 
8) P. Persicaria L. Pfirsichblättriger Kn. Die tutenf. 
Nebenbltr der Stglgelenke mit langen Borstenhaaren be- 
