LE 



NATURALISTE CANADIEN 



Québec, Août 1906 



VOL. XXXIII (VOL. XIII DS LA DEUXIEME SiiRIE) No 8 



Dipecteup-Ppoppiétaipe : L'abbé V.-A. Huapd 



LE "TUSSOCK MOTH 



Dans les pays anglo-saxons, un grand nombre d'in- 

 sectes ont des noms vnlgaires. Chez nous, très peu d'es- 

 pèces entomologiques sont assez connues du grand public 

 pour avoir reçu des désignations qui leur soient propres. 

 Par exemple, cette dénomination de Ttissock Moth^ si 

 usitée chez les Anglais du Canada et des Etats-Unis, n'a 

 chez nous aucun terme correspondant. Nous avons bien 

 vu l'insecte dont il s'agit désigné sous le nom de " mouche 

 Tussock ", sur un journal de la Province ; mais cette déno- 

 mination, qui d'un lépidoptère fait un diptère^ n'a sans 

 doute aucune chance de durer. Car il n'est pas nécessaire 

 d'afficher aussi haut l'ignorance qui règne chez nos compa- 

 triotes en matière d'histoire naturelle. 



Un correspondant de Montréal nous écrivait ce qui 

 suit, à la date du 31 juillet dernier : 



" Il y a une quinzaine de jours, une multitude de che- 

 nilles dévoraient les feuilles de nos arbres, sans paraître 

 avoir aucune préférence : Orme, Plaine, Frêne, Peuplier, 

 tout leur était bon. — Depuis, la plupart ont filé leur cocon, 

 dont plusieurs déjà sont sorties. 

 15 — Août IC06. 



