176 Orchidées. 



étroites, linéaires du N. nngustifolia ; le second est une pl;uite plus ro- 

 buste, à feuilles inférieures lancéolées-linéaires. Ces deux hybrides sont 

 rares, mais surtout le premier. 



VII. GYMNADENIA Rich. 



•CONOrSEA R. Br. FI. Jur. p. G92. 

 •ODORATISSIMA Rich. FI. Jur. p. 69-2. 



Ajout, aux local. Environs de St-linier! (M. Jacob); Chasserai ! (Sessler); 

 Hasenniatt! (Tiôche); au pied du Yogelberg ! (Bernoulli); Blamont, Man- 

 deure ! (Contejean), etc. 



Observ. M. Chapuis a trouvé derrière Tréinoiit un hyliride iritéiessant 

 des G. conopsea et odoraiissijna : le lahelle est ri'siijiiiié (labellum superhis) , 

 entier ou presque entier; le IVuit est lilil'ornie elsléiile; l'éperon est gicle, 

 arqué, beaucoup plus long que le pédicelle, et les organes de la fruclilica- 

 tion avortés; rôdeur est celle du G. odoratissima. Ce serait perdre .son 

 temps que de vouloir énumérer et décrire ces produits d'unions clandes- 

 tines, dont chaque localité fournit un nombreux contingent. 



•ALDIDA Rich. FI. Jur. p. 692. 



•VIRIDIS Rich. FI. Jur. p. 692. 



VIII. PLATANTIIERA Rich. 



•RIFOLIA Rich. FI. Jur. p. 693. 

 •CHLORANTHA Cust. FI. Jnr. p. 69.3. 



IX. HERMINIUM R. Br. 



•MONORCHIS R. Br. FI. Jur. p. 69i. 



Ajout, aux local. Benkenberg, près de Klittigen, Belchen (J. J.ïggi). 



X. LIMODORUM Tournef. 



'ABORTIYUM Sw. FI. Jur. p. 693. 



XI. EPIPOGIUM Gmel. 



•APHYLLUM Sw. FI. Jur. p. 696. 



Ajout, aux local. Les bois au-dessous de la Faucille, du côté de ÎMijoux 

 (Michalet); environs de Morteau (Gougct). 



XII. EPIPACTIS Rich. 



•HELLEBORIÎS'E Crantz. FI. Jur. p. 696. 

 •PALUSTRIS Crantz. FI. Jur. p. 697. 



XIII. CEPHALANTHERA Rich. 



•PALLENS Rich. FI. Jur. p. 697. 



Ajout, aux local. Sur Chaumont! bord des forets entre Voëns et Ligniè- 

 res ! (Godet); pied de la Dôle (Michalet), etc. 



