﻿Clinopodium. Labiaten. 2123 



schlössen. — BltenKr. lila, selten weifs. — H. 15 — 30 cm. — BlteZ. 

 Juni bis September. — 0, oder 2|.. Trockne Wegränder, Äcker, 

 Hügel; häufig, jedoch im nordwestlichen Gebiet selten. Aufserdem in 

 Europa mit Ausnahme des höchsten Nordens und im Mediterrangebiet. 



4. C. alpinum Brand. — Thymus alpinus L. sp. pl. ed. I (1753) 

 591. — Calamintha alpina Lam. Fl. Fr. 11 (ITTSj 394. — Satureia 

 alpina Scheele in Flora XXVI (1843j 577. — Alpen -Kalaminthe, 

 Alpen-Quendel. — Stg. niederliegend oder aufsteigend, schwach 

 behaart. B. ungezähnt oder schwach gezähnelt. KZähne zur FrZ. 

 aufrecht abstehend, den Schlund nicht schliefsend, sonst wie vor. — 



— BltenKr. purpurn violett, gröfser als an vor. — H. 15 — 30 cm. 



— BlteZ. Mai bis September. — 2j.. Felsen und steinige Abhänge 

 der Alpen und Voralpen , bisweilen mit den Flüssen in die Ebene 

 hinabsteigend. Aufserdem auf den Bergen Europas, NAfrikas und 

 des Orients. 



5. C. grandiflorum Brand, nicht Gueldenst. — Melissa grandiflora 

 L. sp. pl. ed. I (1753) 592. — Calamintha grandiflora Moench, 

 meth. (1794) 408. — Satureia gi-andiflora Scheele in Flora XXVI 

 (1843) 577. — Grofsblütige Kalaminthe. — Stg. aufrecht 

 oder aufsteigend, einfach oder schwach ästig, spärlich behaart. 

 B. gestielt, eifg oder elliptisch, stumpf oder etwas zugespitzt, 

 tief und scharf gesägt, behaart. Bltenstände 3 — 5blütig, kurz 

 gestielt. K. langröhrig, kurz - zerstreut- behaart, deutlich 21ippig, 

 BltenKr. den K. weit überragend. Nüfschen rundlich-oval, schwarz. 



— BltenKr. rosa. — H. 20—50 cm. — BlteZ. Juli, August. — n. 

 Felsige Orte, Gebüsche, sonnige Bergwälder; nur im südlichen Gebiet. 

 Berner Oberland, Wallis, Tessin, STirol, SSteiermark, Kärnten, Krain, 

 Istrien. Aufserdem im Mediterrangebiet bis zum Kaukasus. 



6. C. calamintha Brand. — Melissa calamintha L. sp. pl. ed. I 

 (1753) 593. — Calamintha officinalis Moench, meth. (1794) 409. 



— Satureia calamintha Scheele in Flora XXVI (1843) 577. — Cala- 

 mintha calamintha Karsten, Deutsche Fl. ed. I (1880 — 83) 1002. — 

 B e r g t h y ni i a n , gebräuchliche Kalaminthe. — Stg. auf- 

 recht oder aufsteigend, behaart, ästig. B. gestielt, eifg, stumpf, an- 

 gedrückt-grob-gesägt, behaart. Hauptäste der 3 — 5blütigen Blten- 

 stände viel kürzer als die DeckB. K. langröhrig, deutlich 21ippig, 

 die unteren KZähne so lang als die KRöhre. BltenKr. fast doppelt 

 so lang als der K. Xüfschen fast kuglig, braun. — BltenKr. pur- 

 purn , die Unterlippe mit einem weifsen, violett i^unktierten Fleck. 



— H. 30 - 60 cm. — BlteZ. Juli bis September. — 4. Wälder, 

 Bergabhänge ; im südlichen und westlichen Gebiet. Von Oberöster- 

 reich durch die Alpen und Voralpen bis zur Schweiz. Von da das 

 Rheinthal hinauf bis Luxemburg und Spaa, jedoch nicht überall. 

 Sonst nur verschleppt. Aufserdem in Mittel- und SEuropa und 

 dem Orient. 



Ändert ab : 



b) silvaticnm Brand. — Calamintha silvatica Bromfield in 



