﻿2138 



Brand. 



Stachys. 



Einlieimiscli anfserdem in Mitteleuropa und dem Mediterrangebiet^ 

 sowie im Orient. 



3. S. italica Miller, Gard. dict. ed. VIII (1768) n. 3. — 

 Italienischer Ziest. — Ganze Pflanze angedrückt grau-filzig. 

 Stg. aufrecht, meist einfach. B. länglich bis längl.-lzttl, stumpf, stumpf 

 gekerbt; die unteren kurzgestielt, am Grunde gestutzt, die oberen 

 sitzend; sonst wie vor. — BltenKr. hellpurpurn. — H. 40 — 80 cm. 

 — BlteZ. Juli, August. — 21. Unbebaute Orte; nur in Kraiu und 

 Istrien. Aufserdem im Mediterrangebiet. 



4. S. alpina L. sp. pl. ed. I (1753) 581. — Alpen- Ziest. — 

 Stg. aufrecht, rauhhaarig, oberwärts drüsenhaarig. B. herz-eifg, spitz, 

 gesägt, untere lang-, obere kurzgestielt; sonst wie vor. — BltenKr. 

 dunkel-purpurrot, ins bräunliche neigend. — H. 60 — 100 cm. — BlteZ. 

 Juli, August. — 2j.. Gebirgswälder; im mittleren Gebiet zerstreut 

 (Schlesien , Hannover , Harz, Thüringen, Hessen, Westfalen, Rhein- 

 provinz, Böhmen), im südlichen verbreitet. Aufserdem auf den Ge- 

 birgen des südlichen Europa von den Pyrenäen bis zum Kaukasus. 



Bastard: S. germanica X alpina. 



Zweite Eotte. Eustachis Gren. et Godr. Fl. Fr. II (1850) 

 688. — Kr. innen mit einem Haarring. Halbquirle 2 — 5blütig. 

 VorB. klein, kürzer als der K. 



Schlüssel zu den Arten. 



1 . Kr. purpurn 

 Kr. gelb 



2. B. zugespitzt 

 B. stumpf 



3. Untere B. langgestielt 

 Untere B. sehr kurz gestielt 



4. Pflanze einjährig 

 Pflanze ausdauernd 



5. B. kahl 

 B. behaart 



6. B. filzig-zottig 

 B, rauhhaarig oder zerstreut behaart 



7. B. dicht gekerbt 



B. ganzrandig oder sehr entfernt gekerbt 



5. S. silvatica L. sp. pl. ed. I (1753) 580. 

 — Unterirdische Ausläufer an der Spitze nicht verdickt. Stg. auf- 

 recht, rauhhaarig, oberwärts ästig und drüsenhaarig. B. langgestielt, 



n. 2. 



n. 4. 

 n. 3. 



7. S. arvensis. 



5. S. silvatica. 



6. S. palustris, 

 n. 5. 



n. 6. 



8. S. annaa. 

 9. S. spinulosa. 

 10. S. maritima, 

 n. 7. 



11. S. recta. 

 12. S. subcrenata. 

 — Wald-Ziest. 



