﻿Chenopodium. Chenopodiaceae. 2209 



p. 32 (1840); C. m-b. v. intermedium Koch, Syn. ed. I p. 605; C. 

 intermedium Mert. et Koch, D. Fl. ed. III 2 p. 297 (1826). B. 

 buchtig gez. , mit ei-lzttl. Z. , mehr in den Stiel verschm. — So 

 häufiger; in der Sckweiz nur diese Form, welche sich etwas dem C. 

 rubrum nähert. 



Zweite Eotte. Ambrina Spach Hist. Veg. Phan. V 295 

 (1836); Benth. 1. c. BIten geknäuelt, PerigonB. die Fr. einschliefsend, 

 Keimling das Nährgewebe nur zu ^/3 — ^/4 umgebend. B. und be- 

 sonders auch der Fkn. itm die GfBasis mit Brüsenliaa., PerigonB. ohne 

 solche. Wohlriechend. 



9. C. ambro sioid es L. Sp. I 219 (1753); Ambrina ambr. Spach 

 1, c. — Wohlriechender G. , Je su i ten th ee. — Stg. meist 

 aufrecht, kahl. B. hellgrün, Jängl. bis hUl. , beiders. allmähl. ver- 

 schmäl., zugespitzt, entfernt geschweift-gesähnelt, obere + ganzrandig, 

 alle unters, drüsig -punktiert. Bltenztände wenigblütig, knätielfg, zu 

 unterbrochenen, zl. kurzen Scheinähren vereinigt; TragB. der Knäuel 

 laubblattartig, mehrmals Iger als dieselben. PerigonB. der Fr. an- 

 liegend. Sa. fast uuberandet, glatt, glänzend schwarz, klein. ©. 7. 

 H. 0,30 — 0,50. — Früher hie u. da zum Arzneigebrauch kult. und 

 nun an bebauten u. unbebauten Orten u. an Ufern verwildert, doch 

 selten. Beobachtet im Rheingebiet etc., Böhmen, Tirol, Kärnten, 

 NÖsterreich, Steiermark. Sonst im Mediterrangebiet, Asien, MAmerika, 

 Australien. 



Dritte Eotte. Boirydium Spach 1. c. 298. Blten in lockeren, 

 am Ende wickeligen Dichasien. PerigonB. meist an der Pfl. noch 

 lange nach dem Abfall der B. stehen bleibend. B. u. PerigonB. mit 

 Drüsen, Fkn. ohne solche; sonst wie Ambrina. 



10. C. botrys L. Sp. pl. I 219 (1753). — Trauben -G. — Stg. 

 aufr., + ästig. B. hell- od. etwas gelbl.grün, wie die übrigen grünen 

 Teile der Pfl. drüsig-hehaa., in der Jugend klebrig, zuletzt erkahlend, 

 die unteren u. mittleren Igl., stumpf, fast huditig-fiederspaltig (w^e 

 Quercus pedunculuta) , mit meist stumpfen, gegen die Spitze und 

 an mageren Exemplaren mit stumpf liehen bis spitzen Lappen, die 

 obersten klein, lineal-spatelig, + gzrandig. Bltenstände achsel- 

 ständig, obere so lg od. Iger als ihr TragB. PerigonB. an der Fr. 

 halb offen, Abschnitte ungekielt. Sa. schwarz, glatt, glänzend. 0. 

 H. 0,15 — 0,50 m. 7, 8. — Im Gebiet bisw. verwildert od. ver- 

 schleppt, z. B. in der südl. Schweiz: Graubünden, Tessin , Wallis; 

 SMähren, STirol , Kärnten, 0.- und NÖsterreich, Steiermark, 

 Krain; in NDeutschland , Schlesien und Böhmen bisweilen als 

 Gartenflüchtling. Sonst im Mittelmeergebiet, MAsien, N.- u. SAfrika, 

 NAmerika. 



C. foetidum Schrad. in Ges. Nat. Fr. Berl. Mag. II 1808 p. 79, 

 mit gekielten PAbschnitten u. oberen buchtig- fiegerspaltigen B., 

 findet sich sehr seit, in Gärten eingeschleppt (Abessynien, Arabien, 

 NAmerika). 



