﻿Euphorbia. Euphorbiaceen. 2275 



Dolden vielstrahlig ; Strahlen wiederholt 2.spaltig. Cyathium kahl. 

 Drüsen halbmondfg-2hörnig. Kapsel kahl, erhaben punktiert. — 

 Drüsen gelblich oder purpurn. — H. 30 — 60 cm. — BlteZ. April, 

 Mai. — 21-. Schattige Laubwälder. Im nördlichen Gebiet fehlend. 

 Im mittleren Gebiet selten : Rheinprovinz ; Westfalen : Heinser 

 Klippen ; SHannover, Harz, Thüringen, Eichsfeld, Böhmen, Mähren, 

 Schlesien. Im südlichen Gebiet häufig. Aufserdem in Mittel- und 

 SEuropa, sowie in Vorderasien. 



18. E. Wulfenii Hoppe in Flora XII. I (1829) 159. — Wulfens 

 Wolfsmilch. — B. sitzend, linealisch-lzttl., ganzrandig, beiderseits 

 filzig behaart. HüllB. verkehrt-eifg od. länglich. HüllchenB. in ein 

 trichterfges Schüsselchen zusammengewachsen. Dolden vielstrahlig; 

 Strahlen wiederholt 2spaltig. Drüsen mondfg-ausgeschnitten, 2hörnig. 

 Cyathium u. Kapsel dicht-zottig. Samen glatt. — Drüsen honig- 

 farben. — H. 50 — 120 cm. —BlteZ. April, Mai. — .1. Steinige, 

 sonnige Orte ; nur in Istrien. Aufserdem in Dalmatien. 



19. E. cyparissias L. sp. pl. ed. I (1753) 461, — Tithymalus 

 cyparissias Scop. Fl. carn. ed. II v. 1(1772)339. — Cypressen- 

 blättrige Wolfsmilch. — Wurzelstock kriechend. B. schmal- 

 linealisch oder nach dem Grunde zu etwas verschmäl., ganzrdg, kahl. 

 HüllchenB. rhombisch- od. fast oeckig-eifg, breiter als lg, krz zugespitzt, 

 ganzrandig. Dolden vielstrahlig; Strahlen wiederholt 2spaltig. Drüsen 

 2hörnig. Teilfrüchte auf dem Rücken fein punktiert. Samen glatt. 

 — Drüsen wachsgelb. — H. 15 — 30 cm. — BlteZ. April , Mai. — • 

 2i.. Sandige Stellen, Wegränder; meist häufig. In der Gegend von 

 Aachen ganz fehlend. Einheimisch aufserdem in Mittel- u. SEuropa. 



Anmerkung. Die Pflanze wird häufig von einem Pilz be- 

 fallen und verkümmert dann so, dafs sie einen ganz anderen Habitus 

 erhält als die gesunden Exemplare. 



20. E. esula L. sp. pl. ed. I (1753) 461. — Tithymalus 

 esula Hill, Hort. Kew. (1768) 172. — Gemeine Wolfsmilch, 

 scharfe Wolfsmilch. — Wurzelstock kriechend. B. Izttl. oder 

 lineal-lzttl, nach dem Grunde zu verschmälert, die unteren sehr kurz 

 gestielt, die der unfruchtbaren Äste schmaler. HüllB. breit verkehrt- 

 eifg. HüllchenB. rhombisch- oder oeckig-eifg, breiter als lang, 

 stumpf, stachelsj)itzig. Dolden vielstrahlig; Strahlen wiederholt 

 2spaltig. Drüsen 2hörnig. Teilfrüchte auf dem Rücken fein erhaben- 

 punktiert. Samen glatt, gelbbraun. — Drüsen wachsgelb. — H. 30 — 

 70 cm. — BlteZ. Mai bis August. — 2|.. Wiesen, Weidengebüsche, 

 feuchte Wege, Gräben ; zerstreut. Ostlich der Weichsel nicht häufig, 

 ebenso nach SW immer mehr abnehmend u. in der Schweiz ganz 

 fehlend. Einheimisch aufserdem in N- u. Mitteleuropa, sowie in 

 Voi'derasien u, Sibirien. 



Ändert ab : 



b) mosana Lejeune, Fl. Spa. I (1811) 218, als Art. — B. bis 

 10 cm breit, verkehrt-länglich-lzttl. — So im Gebiet sehr selten. 



