﻿2276 Brand. Euphorbia. 



c) salicetoram Jordan, Pugill. pl, nov. (1853) 138, als Art. — 

 Pflanze höher. B. verkehrt-lzttl. — So an Ufern. 

 Bastard: E. palustris X esala. 



21. E. pinifolia Lam. Encycl. II (1786) 336^). — E. cyparissias 

 X esula vieler Autoren. — Kiefernblättrige Wolfsmilch. — 

 Wurzelstock kriechend. B. lang u. schmal lineal-lzttl. HüllB, schmal- 

 linealisch, in einen kurzen Stiel verschmälert. HüllchenB. rhombisch- 

 oder 3eckig-eifg, breiter als lang, stumpf, stachelspitzig. Dolden 

 vielstrahlig ; Strahlen wiederholt 3spaltig. Drüsen 2hörnig, Teil- 

 früchte auf dem Rücken schwach punktiert. Samen glatt, weifs. — 

 Drüsen wachsgelb. — H. 20 — 50 cm. — BlteZ. Mai bis Juni. — 

 2j.. Wiesen, Grasplätze; selten. Nur im Rhein- und Eibgebiet, 

 sowie an der Moldau bei Prag. Aufserdem in Fi'ankreich. 



22. E. vir^ata W. u. K. PI. rar. Hung. TI (1803) 176 t. 162. 

 — Tithymalus virgatus Klotzsch u. Garcke aus Garcke, Fl. Deutschi, 

 ed. IV (1856) 292. — Rutenförmige Wolfsmilch. —Wurzel- 

 stock horizontal , verzweigt. B. lineal-lzttl. , von der Mitte bis zur 

 Spitze allmählich verschmälert, ganzrandig, kahl, glanzlos. HüllB. 

 kurz-eifg. HüllchenB. rhombisch- oder 3eckig-eifg, breiter als lang, 

 stumpf, stachelspitzig oder kurz zugespitzt. Dolden vielstrahlig; 

 Strahlen wiederholt 2 spaltig. Drüsen 2hörnig. Teilf'rüchte auf dem 

 Rücken fein punktiert. — Drüsen gelb. — H. 30 — 70 cm. — BlteZ. 

 Mai bis Juli. — 2|.. Wiesen, Wegränder; sehr zerstreut. — Ein- 

 heimisch wohl nur im südöstlichen Gebiet, wo sie in Kärnten fehlt; 

 aber vielfach verschleppt und stellenweise völlig eingebürgert. 

 Schweiz, Baden, Bayern, Böhmen, Mähren, Brandenburg, Pommern, 

 Posen, WPreufsen. Einheimisch aufserdem in SOEuropa. 



Ändert ab : 



b) Tommasiniana Bertol. FI. ital. V (1842) 78, als Art. — 

 Pflanze niedriger. B. am Grunde herzfg. — So nur in Istrien. 



23. E. lucida W. u. K. PI. rar. Hung. I (1801) 54 t. 54. — 

 Tithymalus lucidus Klotzsch u. Garcke aus Garcke, Fl. Deutschi, 

 ed. IV (1856) 292. — Glänzende Wolfsmilch. ~ Wurzelstock 

 wagerecht, kriechend. B. Izttl. oder lineal-lzttl., von der Mitte nach 

 der Spitze zu allmählich verschmälert, ganzrandig, kahl, glänzend. 

 HüllB. den obersten StgB. ähnlich. HüllchenB. rhombisch- oder fast 

 3eckig-eifg, breiter als lang, stumpf, stachelspitzig oder kurz zu- 

 gespitzt. Dolden vielstrahlig; Strahlen wiederholt 2spaltig. Drüsen 

 2hörnig, Teilfrüchte auf dem Rücken fein erhaben-punktiert. Samen 

 glatt. — Drüsen gelb, zuletzt braun. — H. 45 — 120 cm. — BlteZ. 

 Juli, August. — 2|.. Feuchte, sumpfige Wiesen, Flufsufer; nur im 

 östlichen Gebiet. Im Deutschen Reich nur östlich von der Oder. 

 Böhmen, Mähren, Niederösterreich, Krain. Aufserdem in OEuropa, 

 Vorderasieii u. Sibirien. 



^) Vgl. über diese Art Asche rson-Graebner, Fl. nordostdeutsch. 

 Flachl. p. 472. 



