﻿2442 Brand. Limodorum. Cephadanthera, . 



1. E. apliyllns Swartz, Summ. Veg. Scand. (1814) 32. — 

 Satyrium Epipogium L. sp. pl, ed. I (1753) 945. — E. Gmelini L. 

 C. Eich, in Mem. Mus. Paris IV (1818) 58. — E. epipogon Karsten, 

 Deutsche Fl. ed. I (1880—83) 455. — Blattloser Widerbar t. 



— Stg. blattlos, nur mit kleinen Schuppen besetzt. Blten hängend. 

 Äufsere Zipfel des P. linealisch, die inneren etwas breiter, alle weifs 

 oder blafsgelb. Labellum Slappig, mit viel gröfserem , weit ab- 

 stehendem, weifsem, purpurn punktiertem Mittellappen. Sporn sack- 

 artig, rötlich. — H. 5—20 cm. — BlteZ. Juli, August. — 2j.. 

 Schattige Laub- u. Nadelwälder; im abgefallenen Laube u. in 

 faulendem Holze lebend (Saprophyt, nicht Schmarotzer). Sehr zer- 

 streut durch das Gebiet, meist vereinzelt und oft Jahre lang aus- 

 bleibend. Fehlt im nordwestlichsten Gebiet, in Krain und vielleicht 

 auch in Mecklenburg. Einheimisch aufserdem im gemäfsigten Europa 

 und Asien. 



14. Limodorum [Tournef.] Swartz, Nov. Act. Holm. VI (1799) 80. 



D in gel. 



P. aufrecht- abstehend. Labellum kniefg gebogen, lang gespornt. 

 Staubbeutel endständig, frei. Säule mit dem Labellum nicht ver- 

 wachsen. Pollen pulverig, nicht gestielt. FruchtKn. nicht gedreht. 



— Nur 1 Art. 



1. L. abortivum Swartz, Nov. act. Holm. VI (1799) 80. — 

 Orchis abortiva L. pl. ed. I (1753) 943. — Centrosis abortiva 

 Fr. Summ. Veg. Scand. (1814) 32. — Violetter Dingel, 

 unechter Dingel. — Stg. blattlos, nur mit kurzen Scheiden be- 

 setzt. Labellum eifg , wellig. Sporn pfriemfg, so' lang als der 

 FruchtKn. — Ganze Pflanze hellviolett. — H. 20—50 cm. — BlteZ. 

 Mai, Juni. — 2j.. Buschige Hügel, Wälder, gern auf Kalk; sehr 

 selten im mittleren, selten im südlichen Gebiet: Rheinprovinz, Elsafs- 

 Lothringen, Schweiz, Baden, STirol, Istrien, Krain (nach Fritsch), 

 Kärnten (nach Schulze), Steiermark, Salzburg, Oberösterreich, Nieder- 

 österreich, Mähren (nach Schulze). Aufserdem im Mittelmeergebiet, 

 auf der Krim und in den Kaukasusländern. 



15. Cephalanthera L. C. Eich, in Mem. Mus. Paris IV (1818) 51. 



— Zymbelkraut, Waldvögelein, Kopfs tendel, Kopf- 



1 c h e. — XX, 1 L. 



Zipfel des P. aufrecht, etwas zusammenneigend. Labellum un- 

 gespornt, kniefg-gebogen , das untere Glied sackartig-hohl. Staub- 

 beutel endständig, frei. Polleu pulverig. FruchtKn. gedreht. — 

 10 Arten in der nördlichen gemäfsigten Zone. 



Schlüssel zu den Arten. 

 1. TragB. u. FruchtKn. kahl n. 2. 



TragB. u. FruchtKn. kurzhaarig 3. C. rubra. 



