﻿2468 ]irand. Convallaria. Maiauthemum. Smilax. 



kahl. Staubfäden behaart. — P. u. Beere wie vor. — H. 30 — 

 60 cm. — BlteZ. Mai, Juni. — 2|.. Schattige Laubwälder, Gebüsche ; 

 zerstreut. Aufserdem in Europa, Sibirien u. Japan. Zuweilen in 

 Gärten. 



Ändert ab : 



b) bracteatam G. Don in Loud. Hort. Brit. (1830) 131, als Art. 



— Untere Blten mit TragB. — So viel seltener. 



5. Convallaria L. sp. pl. ed. I (1753) 314. — Maiblume, Mai- 



glöckchen. — VI, 1 L. 



P. glockenfg. Gruudachse verlängert, kriechend; sonst wie 

 Polygonatum. — Nur 1 Art. 



1. C. maialis L. sp. pl. ed. 1(1753)314. — Maiglöckchen, 

 Springauf. — B. elliptisch oder ellipt.-lzttl. BltenStg. unbeblättert,- 

 kahl, an der Spitze eine einseitswendige, vielblütige Traube tragend. 



— P. weifs, wohlriechend; Beere rot. — H. 15 — 20 cm. — BlteZ. 

 Mai, Juni. — 4. Schattige Wälder; häufig. Aufserdem in Europa, 

 Sibirien, Japan u. NAmerika. Überall kultiviert. 



Anm. Im nördlichen Gebiet kommen die wilden, sehr gesellig 

 wachsenden Pflanzen häufig nicht zur Blte. An manchen Stellen 

 findet man unter der grofsen Anzahl der Exemplare nicht ein einziges 

 blühendes. 



6. Maianthemum Weber in Wiggers, Primit. Fl. Holsat. (1780) 15. 



— Schattenblümchen. — VI, 1 L. 



P. 4teilig , mit wagerecht abstehenden oder zurückgebogenen 

 Zipfeln. StaubB. 4. Gf. 1. N. stumpf. Beere 2fächerig, mit 

 1 sämigen Fächern. — Nur 1 Art. 



1. M. Mfolium F. W. Schmidt, Fl. boem. cent. IV (1794) 55. 



— Convallaria bifolia L. sp. pl. ed. I (1753) 316. — M. Convallaria 

 Weber a. a. 0. — Z w e i b 1 ä 1 1 r i g e s S c h a 1 1 e n b 1 ü m c h e n. — 

 Stg. 2blättrig. B. abwechselnd, gestielt, herzfg. — P. weifs. — 

 H. 7 — 20 cm. — BlteZ. Mai, Juni. — 2J.. Schattige Wälder, Ge- 

 büsche; nicht selten. Aufserdem in der ganzen nördlichen ge- 

 mäfsigten Zone. 



7. Smilax [Tournef.] L. sp. pl. ed. I (1753) 1028. — Stech- 



w i n d e. — XXII, 6 L. 



Blte 2häusig. P. bis zum Grunde 6teilig. StaubB. frei. FruchtKu; 

 1, Sfächerig, Fächer mit je 1 Samenanlage. Gf. 3, kurz. N. stumpf. 

 Beere durch Fehlschlagen 1 — 2samig. — Etwa 200 Arten, die be- 

 sonders in den Tropen verbreitet sind. 



1. S. aspera L. a. a. 0. — Gemeine Stechwinde. — Stg. 

 stachelig, kantig. B. eifg oder Izttl., am Grunde fast spiefs-herzfg, 

 7 — 9nervig, stachelig-gezähnt, lederartig. — P. grünlich. — H. 150 



