442 PROMENADES d'uN NATUBALISTE 



noms l'indiquent, ces bateaux plus petits que les précé- 

 dents naviguent par paires en automme et pèchent comme 

 eux au grand filet. Ils ne jaugent que 50 piculs, ont de 1 1 

 à 12 hommes d'équipage et coûtent 300 dollars d'arme- 

 ment. La paye des hommes se monte à 200 dollars, soit un 

 total de 500 dollars de frais pour l'armateur. Leur longueur 

 est de 20 à 30 pieds sur 5 pieds 6 pouces de largeur. Ils 

 ne portent qu'une grande voile. Leur saison s'étend de 

 la 7^ lune à la 3% soit près de neuf mois d'absence; 

 quelques-uns restent même plus longtemps à la mer. On 

 en compte 250 paires dont 50 de Ningpo. 



4° Wu-tsei-chuan " noir voleur bateaux". — Le vo- 

 leur noir c'est la seiche, aussi appelée Mei-Yu poisson à 

 encre ; ces bateaux sont aussi désignés sous le nom de 

 Yang-shan-chuan du nom de l'île (Yang-shan) où ils se 

 rendent d'ordinaire pour pêcher les pieuvres qui une fois 

 séchées s'appellent Ming-fu-hsiang . Les bateaux à pieu- 

 vres mesurent 20 pieds de long sur 3 pieds 4 pouces de 

 large et sont de petit tonnage, portant seulement 30 pi- 

 culs ; ils n'ont que quatre à cinq hommes à bord. Ils coû- 

 tent 40 dollars comme frais d'équipage et 120 dollars 

 pour la construction et l'armement. Ningpo compte de 

 3000 à 6000 de ces petits bateaux auquels il faut ajouter 

 4000 appartenant aux districts de Chinhai et Feng-hua, 

 soit 1 0000 sur les terrains de pêche. Ils s'y rendent au pre- 

 mier jour heureux qui suit le Li-hsia (mi-été) et revien- 

 nent à la mi-automne Li-chiu, soit 3 mois d'absence. L'im- 

 portation annuelle de sépias sèches apportées à Ningpo 

 par ces bateaux varie entre 40,000 et 120,000 piculs. 



Vie des pêcheurs à bord. — J'ai déjà donné plus haut (1) 

 les conditions d'engagement des équipages pour la pêche, 



(1) Chapitre ni, § Engagement des équipages. 



