296 ÉTUDES COMPARÉES 



Les changements qu'on voit s'accomplir dans les tubes 

 au printemps sont le contraire de ceux qui ont eu lieu en 

 automne et qui ont abouti à fermer leurs cribles. Dans 

 un callus homogène en hiver, on voit apparaître des stries 

 verticales très délicates (PI. VIII, fig. 10), indiquant les 

 voies des perforations futures ; ces stries correspondent 

 chacune au centre d'une maille du réseau cellulosique 

 siégeant dans le callus. Bientôt après, tout le callus dimi- 

 nue en épaisseur et devient plus dense, tandis que les 

 stries s'y changent en canaux étroits remplis de proto- 

 plasma et établissant ainsi une communication directe 

 entre le contenu des deux éléments voisins (Pi. VIII, fig. 

 H). Cette communication une fois restituée, il ne reste au 

 crible qu'à se contracter et élargir un peu ses mailles, 

 pour reconquérir l'aspect estival, ce qui ne tarde pas à 

 arriver (PI. VIII, fig. 12). 



La diminution de la substance calleuse qui se ma- 

 nifeste d'une manière si efficace pendant le passage 

 du crible de l'état hivernal à l'état estival, pourrait 

 être envisagée de deux manières, soit comme perte de 

 cette substance (dissolution partielle), ou comme une 

 condensation résultant de la perte d'une partie de son eau 

 organique. La première supposition pourrait être vrai- 

 semblable si la surface des callus n'était pas aussi lisse 

 qu'elle l'est toujours et si la substance paraissait plus ou 

 moins distinctement poreuse; la deuxième est au con- 

 traire de beaucoup plus probable et correspond aux 

 phénomènes observés en automne. Ainsi envisagé, le 

 phénomène printanier fait naître la supposition que les 

 saisons de l'année, l'automne et le printemps, influent 

 sur l'enveloppe calleuse du crible d'une façon inverse, 

 qu'en automne la substance calleuse devient plus avide 

 deau, qu'elle en absorbe beaucoup plus à cette époque, 



