56 LE NATURALISTE CANADIEN 
Equisetum littorale Kuehl. 
. Lac (Témiscouata. Déjà mentionnée au pied du mont 
Wissick, _sur la rive opposée du lac, par Northrop. 
Equisetüm palustre JL. 
: Lac Témiscouata. Bords sablonneux, à la ligne des arbris- 
seaux. 
Equisetum scirpoides Michx. 
Lac Témiscouata. Lieux sourceux, associée à une mousse : 
Philonotis fontana (L.) Brid. Sans fructifications, cette 
espèce peut être facilement confondue avec des formes dé- 
biles d autres Prêles, et c'est pour cela sans doute qu’elle est 
si rarement récoltée. 
Erigeron acris L. 
+: ‘var. asteroides (Andrz.) D. C. 
Lac Témiscouata. Sur les argilites exposées le long des 
coupes dû chemin de fer. Ispèce boréale inconnue, semble-t- 
il, dans la Province en dehors de la Gaspésie. 
Les descriptions que font de cette plante la plupart des 
Flores sont défectueuses en ce qui concerne les capitules. 
“fnsolucre hemisphoric”, dit l'{llustrated Flora(38) ; “Heads 
nearly hemispherical”, lisons-nous dans Gray's Manual(39). 
Or l'examen attentif des spécimens à l’état de nature nous 
montre. les capitules comme étant cylindriques-turbinés. 
L'étude de la plante d'après des spécimens déformés par la 
pression est la cause de cette erreur. Ainsi la figure donnée 
dans ? Iistrated Flora rend fidèlement l’état de nos propres 
ééhantillons après SAR et écrasement des Capitules- 
Bonnier et fa 40). 
38. Britton & Brown, ///us{rated Flora XII, 44r. 
39, Gray's Manual of Botany, 7th Edition, p. 818. 
40. Bonnier & Layens, Ælore comptèle de la France, p. 161. 
