[oh © 
NATURALISTE CANADIEN 
Québec, Janvier 1916 
VOL. XLII (VOL. XXII DE LA DEUXIÈME SÉRIE) No. 7 
Directeur-Propriétaire : Le chanoine V.-A. Huard 
UNE ‘ SUPPOSITION ” D'OISEAUX 
Le Sixième rapport annuel de la Commission de la Con- 
servation, publié à Ottawa en 1915 en un fort volume in- 
8°, contient un memoire, aussi intéressant qu’opportun, 
sur la protection des oiseaux aquatiques du golfe Saint- 
Laurent. Ce travail a pour auteur M. John M. Clarke, 
directeur du musée de l'Etat à Albany, N..V. Il est illus- 
tré par plusieurs belles planches hors texte, dont l’une 
porte comme indication du sujet les mots suivants :  QUEL- 
QUES MARGAUX, Ile Bonaventure, comté de Gaspé ”.—Or 
il est facile de constater, à première vue, que les oiseaux 
présentés là connue des Margaux sont en réalité des 
Perroquets de mer. 
Qui a commis la bourde scientifique que nous venons 
d'exposer ? | 
L'erreur grossière dont il s’agit a eu pour conséquence 
que notre estimable confrère québecquois, /e Bulletin de la 
Société de Géographie de Québec, a reproduit, en sa livrai- 
son de janvier-février, la même gravure et donc la même 
hérésie ornithologique. 
Et puis—ce qui prouve encore une fois que l’on ne sait 
7.—Janvier 1916. 
