100 LH NATURALISTE CANADIEN 
et les autres qui ont émigré, n'étant pas moins rustiques, 
nous reviennent bravement en mars et avril. 
Je vous entends medire: Paulo majora canamus. Très 
bien. Mais qu’il me soit permis d’inscrire les noms techni- 
ques de ces deux espèces : chose qui est dans l’ordre, n’est- 
ce pas? et que vous désirez que je fasse pour toutes les 
espèces suivantes. 
Donc la Corneille, le Common Crow des Anglais, est, 
dans le langage savant, le Corbeau d'Amérique, Corvus: 
Americanus, Aud.;.et le Moineau, Æ/ouse Sparrow, est le 
Moineau domestique, Passer domesticus, Briss. 
Puis, avant de lâcher les Moineaux, je tiens à mention- 
ner une observation que j'ai faite, et qui, à mon sens, est 
très importante. Quoique je les aie vus constamment, tout 
l'été, dans le chemin de Charlesbourg et dans les arbres 
attenant à ce chemin, j'ai été frappé du fait que je ne les 
ai pas vus empiéter sur le terrain des autres oiseaux, à quel- 
que distance de la route, et le long de la rivière Lairet. 
Or, j'appelle ceci une circonstance des plus fortunées. 
Car on sait que cestyrans de Moineaux, querelleurs 
et babilleurs, ont la mauvaise réputation de chasser leurs 
congénères de tous les lieux où ils ont pris pied... Ils au- 
raient donc laissé le champ libre, ici au Domaine Lairet, à 
plusieurs petites espèces qui, autrement, auraient déguerpi. 
Voilà un problème intéressant, n’est-1l pas vrai? Ils’agit 
de savoir si les Moineaux, d’une manière générale, exercent 
leur empire, ou plutôt leur tyrannie d'exclusion, unique- 
ment dans les villes et villages, dans les grands chemins 
et dans les bocages avoisinant routes et habitations où ils pul- 
lulent, comme je les vus moi-même, antérieurement, chasser 
les Hirondelles des gouttières des maisons, et les Fauvettes 
des arbres des jardins. Dans l’affirmative, on pourrait 
espérer que, en dehors de ces lieux funestes où règnent les 
Moineaux, les autres espèces de petits oiseaux auraient 
